ز تاب گل ز بس افروخت آشیانهٔ مرغ
سمندر از پی آتش رود به خانهٔ مرغ
تو فکر روزی خود را به آسمان بگذار
بود به عهدهٔ صیاد، آب و دانهٔ مرغ
کسی به غیر غم از دل نمیدهد خبری
سراغ گیر ز صیاد، راه خانهٔ مرغ
امید حاصل دنیا نشاطانگیز است
ز ذوق بیضه بود هر نفس ترانهٔ مرغ
صبوری از دل عاشق طلب مکن ناصح
مجوی بیضهٔ فولاد از آشیانهٔ مرغ
سرود دل به سر زلف او سلیم خوش است
که نیست بیاثری نالهٔ شبانهٔ مرغ



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل با محور «مرغ» و آشیانه، مضمونهای گوناگونی را در قالب تمثیل بیان میکند. شاعر از سرخی گلها که آشیانه را چون آتش کرده آغاز میکند، سپس توکل در روزی، آشنایی غم با دل، شوق امید به حاصل دنیا و ناممکن بودن صبر برای عاشق را با تصویرهای صیاد و دانه و تخم پرنده نشان میدهد. در پایان دل خود را مرغی میداند که در شب زلف یار مینالد و امیدوار است نالهٔ شبانهاش بیاثر نماند.
هوش مصنوعی: آشیانهٔ پرنده از پرتو و رنگ سرخ گلها چنان روشن و افروخته شده که سمندر، که در آتش زندگی میکند، به گمان آتش به خانهٔ پرنده میرود. اغراقی است در وصف سرخی و درخشش گلها.
هوش مصنوعی: غم روزی خود را مخور و آن را به آسمان و تقدیر واگذار؛ همانگونه که آب و دانهٔ پرنده را صیاد خودش فراهم میکند، روزی تو نیز خواهناخواه میرسد.
هوش مصنوعی: جز غم کسی از حال و جای دل خبر ندارد؛ همانطور که راه خانهٔ پرنده را باید از صیاد پرسید، راه دل را هم فقط غم که شکارچی دل است میداند.
هوش مصنوعی: امید به بهره و حاصلی در دنیا شادیآور است؛ چنانکه پرنده به شوق تخمی که در آشیانه دارد پیوسته آواز میخواند.
هوش مصنوعی: ای نصیحتگر، از دل عاشق شکیبایی و صبر مخواه؛ این مانند آن است که در لانهٔ پرنده تخمی از فولاد بجویی، یعنی چیزی ناممکن است.
هوش مصنوعی: سلیم، نغمه و نالهٔ دل در میان زلف تیرهٔ یار خوش است، زیرا نالهٔ شبانهٔ پرنده بیاثر نمیماند؛ زلف سیاه به شب و دل به پرندهای نالان در آن تشبیه شده و امید است که این ناله در یار اثر کند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.