خطش به تازه باعث ناز و نیاز شد
کوتاه کرد زلف و حکایت دراز شد
محمود از کجا، سفر هند از کجا
این شور و فتنه بر سر حسن ایاز شد
در دیر مردم و زشرف مشت خاک من
در سجده گاه صومعه مهر نماز شد
سامان روزگار، پریشانی آورد
افتد گره به کار چو ناخن دراز شد
افتد ز بس که طشت کسی هر نفس ز بام
روی زمین چو معرکه ی طاس باز شد
از تاب عشق تا سر من گرم شد سلیم
چون شمع، کار من همه سوز و گداز شد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از تأثیر خط و زلف محبوبش بر دل و جان خود می‌گوید. با اشاره به داستان‌هایی از تاریخ مانند محمود و حسن ایاز، نشان می‌دهد که عشق و جذبه‌ی یار چگونه زندگی او را دچار شور و فتنه کرده است. همچنین به تضادهای موجود در زندگی اشاره می‌کند و از مشکلات و نابسامانی‌ها حرف می‌زند. در نهایت، احساس عشق را مشابه شعله‌ی شمع می‌داند که همواره سوزان و دچار درد و رنج است.
هوش مصنوعی: نقش و نگار خط او باعث می‌شود که به‌عنوان نشانه‌ای از زیبایی و جذابیت، مورد توجه قرار گیرد. او با کوتاه کردن موی خود، به داستانی طولانی و دلنشین اشاره کرده است.
هوش مصنوعی: محمود از کجا آمده و سفر به هند از کجا، که این همه شور و هیاهو بر سر حسن ایاز ایجاد شده است؟
هوش مصنوعی: در مکان‌هایی که مردم معمولاً به عبادت و مراسم دینی می‌پردازند، من نیز مثل سرنوشتم از خاک برآمده‌ام و در لحظه‌ای پر از احترام و عبادت، جسم من به نماد نماز تبدیل شد.
هوش مصنوعی: اوضاع و احوال دنیا باعث به هم ریختگی و آشفتگی می‌شود، مانند زمانی که کارها به مشکل می‌خورد و گره می‌خورد، مشابه زمانی که ناخن بیش از حد بلند می‌شود و در کارها مانع ایجاد می‌کند.
هوش مصنوعی: اگر فردی به طور مکرر از بالای بام بیفتد، همانند این است که طاس (یک نوع بازی) بر روی زمین به آرامی باز شود و همچنان توجه‌ها را جلب کند.
هوش مصنوعی: تا زمانی که عشق بر من چیره شد، مثل شمع گرما و نور پیدا کردم و همه‌چیز برای من به سوختن و ذوب شدن بدل شد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
اطراف عارضی که چو بر غراب بود
از جور دور چرخ چو اطراف باز شد
و آن جامه ای که تبتی او را طراز بود
از دست روزگار رباحی طراز شد
و آن خسرو شباب که با برگ و ساز بود
[...]
لعل لبش ز سبزه خط دلنواز شد
زین قفل زنگ بسته در عیش باز شد
دوران بی نیازی خوبی به سر رسید
هر حلقه ای ز خط تو چشم نیاز شد
چین از کمند وحشت نخجیر می برد
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.