گل از هوای تو در رنگ و بو نمی‌گنجد
ز شوق لعل تو می در سبو نمی‌گنجد
چو مو ضعیف شدم در هوای صحبت تو
ولی میان تو و غیر، مو نمی‌گنجد
در آشنایی دل‌ها چه باعثی باید
که در میان دو آیینه رو نمی‌گنجد
فزون ز طاقت منصور بود مستی عشق
شکوه سیل بهاری به جو نمی‌گنجد
سلیم زحمت بیهوده می‌کشند احباب
به زخم سینهٔ تنگم رفو نمی‌گنجد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به شدت به احساس عشق و دلبستگی اشاره دارد. شاعر می‌خواهد بگوید که زیبایی و عشق محبوبش آن‌قدر بزرگ و عمیق است که هیچ چیزی نمی‌تواند آن را درک کند یا به تصویر بکشد. گل و رنگ و بو نمی‌تواند جلوه عشق را نشان دهد، و حتی در دل‌های آشنا نیز محبت و درک عمیق وجود ندارد. عشق، با تمام قدرتش، از حد و توان انسان فراتر است و درد و زخم‌های دل همگی در عمیق‌ترین جنبه‌های وجود شاعر قرار دارد. به طور کلی، این شعر احساسات عمیق و غم‌انگیز عشق را به تصویر می‌کشد.
هوش مصنوعی: گل به خاطر عشق و هوای تو، نه از نظر رنگ و بو، بلکه از شوق و محبت تو فراتر است و در هیچ ظرفی نمی‌توان قید کرد.
هوش مصنوعی: زمانی که در دل و خیال تو به شدت غرق می‌شوم و ضعیف می‌شوم، اما بین تو و دیگران هیچ فضا و فاصله‌ای وجود ندارد.
هوش مصنوعی: در ارتباطات عاطفی و دوستی‌ها، چه عاملی وجود دارد که باعث می‌شود دو فرد شناخته‌شده نتوانند به‌طور کامل احساسات و افکار خود را با یکدیگر به اشتراک بگذارند، مانند دو آینه که در کنار هم نمی‌توانند تصویر یکدیگر را به‌طور کامل نمایش دهند.
هوش مصنوعی: مستی عشق از قدرت انسان فراتر است؛ همان‌طور که شکوه و عظمت سیلاب بهاری در یک جوی نمی‌تواند جا بگیرد.
هوش مصنوعی: دوستان با زحمت و تلاش زیادی به من کمک می‌کنند، اما جراحت عمیق دل من به قدری است که هیچ کمکی نمی‌تواند آن را ترمیم کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از آن میان نزنم دم که مو نمی‌گنجد
و زان دهان که در و گفتگو نمی‌گنجد
چه گویم از غم دل در شکنج گیسویش
که در زبان سخن تو بتو نمی‌گنجد
حدیث آن لب شیرین نیایدم بزبان
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.