در گدایی همت ما پادشاهی میکند
هرچه میخواهد به توفیق الهی میکند
پابرهنه میدوم بر روی نیش دوستان
آب کی اندیشهای از خار ماهی میکند
آسمان از بس به زیر منتم خواهد، به من
میشمارد سرمه، گر چشمم سیاهی میکند
همچو من دیوانهای در کوچهٔ زنجیر نیست
از محبت سیل با من خانهخواهی میکند
عافیت خواهی سلیم از فقر روگردان مباش
مرد درویش از قناعت پادشاهی میکند


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به مفهوم همت و قدرتمندی در گدایی اشاره دارد و میگوید که با توفیق الهی میتواند به خواستههایش برسد. او از سادگی و دشواریهایی که در زندگی تجربه میکند سخن میگوید و بر روی نیش دوستان میدود، نشاندهندهی رنجهایی است که میکشد. همچنین به تأثیر محبت و عشق اشاره میکند که زندگیاش را دگرگون میکند. در نهایت، شاعر توصیه میکند که از فقر و قناعت دوری نکنند، زیرا مردان درویش با داشتن قناعت میتوانند به مقام پادشاهی دست یابند.
هوش مصنوعی: در کوشش و تلاش برای کسب روزی، ما به اندازهی یک پادشاه بزرگ و با افتخار عمل میکنیم و هر آنچه که بخواهیم، به لطف خداوند به دست میآوریم.
هوش مصنوعی: من بیپروا و بیپوشش به سوی دوستانم میدوم و در این میان، فکر میکنم که آیا دشمنی با من در دل دارد یا نه.
هوش مصنوعی: آسمان به خاطر توجه و احترامی که به من دارد، مانند سرمهای مرا میشمارد، حتی اگر چشمانم در اثر این همه احساس تیره و تار شود.
هوش مصنوعی: در کوچه هیچ دیوانهای مانند من وجود ندارد؛ عشق مانند سیلی است که به خانهام هجوم میآورد و من را خواهان خود میکند.
هوش مصنوعی: اگر به دنبال آرامش و سلامت هستی، از فقر دوری نکن. زیرا انسان پاکدل و سادهزیست با قناعت، زندگی با شکوهی را تجربه میکند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هست عرفان و ادب ملکی که در آنمولوی
بر فراز تخت عزت پادشاهی میکند
سعدیش باشد وزیر در امور مملکت
فکر و تدبیر از طریق خیرخواهی میکند
با سری پرشور فردوسی سپهسالار ملک
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.