مدار امید وفا از دلی که کین دانست
چه جای اینکه ندانست آن و این دانست
بتان به غیر جفا نیز کارها دانند
نگار ماست که در دلبری همین دانست
دلش به محفل گیتی نکرد میل نشاط
کسی که لذت سوز دل حزین دانست
هر آنکه دید خط و روی وقامت و بر او
بنفشه و گل و شمشاد و یاسمین دانست
کمال قدرت جان آفرین ترا از جان
بیافرید و سزاوار آفرین دانست
دل من است که دانست قدر عشق تو را
که گوهری ثمن گوهر ثمین دانست
(سحاب) در ره عشق بتان نخست از جان
گذشت و مصلحت خویش را درین دانست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به بیان احساسات و تفکرات خود درباره عشق و زیبایی میپردازد. او میگوید که دلش برغم کینهای که به برخی دارد، عشق و زیبایی را درک کرده و ارزش آن را میداند. زیبایی معشوق او را به وجد آورده و او از شادی در دنیا دوری کرده است چرا که لذت واقعی را در سوز دل خود یافته است. همچنین، شاعر با اشاره به زیباییهای طبیعی مانند گل و یاس، به عظمت معشوق خود میپردازد و او را به عنوان گوهر باارزش عشقش میداند. در نهایت، او نشان میدهد که عاشقان برای رسیدن به عشق خود، حتی از جان خود نیز میگذرند.
هوش مصنوعی: امید به وفا را از دلی که کینه را میشناسد، نمیتوان داشت؛ زیرا در دل کسی که کینه را میداند، جایی برای ندانستن وفا وجود ندارد.
هوش مصنوعی: مجسمهها و زیباییها تنها به آزار و اذیت معروف نیستند، اما محبوب ما در هنر دلبری و جذابیتش مهارت خاصی دارد.
هوش مصنوعی: کسی که از سوز دل و غم خود آگاه است، تمایلی به شادی و خوشی در جمع ندارد و دلش به خوش گذرانی دنیا راضی نیست.
هوش مصنوعی: هر کسی که زیبایی و قامت او را ببیند، به وضوح متوجه میشود که او شایستهی تشبیه به گلها و گیاهان زیبا مانند بنفشه، گل، شمشاد و یاسمین است.
هوش مصنوعی: جوانب کامل قدرت خداوند تو را از روح خود آفرید و شایسته ستایش دانست.
هوش مصنوعی: دل من به ارزش و جایگاه عشق تو پی برده است؛ زیرا توانسته است این عشق را همچون گوهری ارزشمند بشناسد.
هوش مصنوعی: در مسیر عشق به معشوقان، ابرها (نماد احساسات و عشق) ابتدا از جان خود گذشتند و به این نتیجه رسیدند که تنها راه درست، فدای خود برای عشق است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تویی مراد دو عالم، خرد همین دانست
کسی که دید خدا در میان چنین دانست
خطا نگر که به یکدم هزار شیشهی دل
شکست زاهد و خود را درست درین دانست
هر آنکه دست به دست گرهگشایی داد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.