نگیرد تا دلت در دل دری چند
بدل بگشا ز زخم خنجری چند
دلم دانی که در خیل بتان چیست
مسلمانی اسیر کافری چند
ز بی مهری سیه دارند روزم
مهی چند از جفای اختری چند
چنان ویران شد از غم خانه دل
که شهری از هجوم لشگری چند
پرم آن روز بگشاید که از من
بدام او نباشد جز پری چند
چنان ماند متاع دین که داری
(سحاب) از هر طرف غارتگری چند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره احساس درد و غم عمیق و ناامیدی شاعر است. او از زخم‌های عاطفی و کشتگی دل سخن می‌گوید و به عشق و فراق اشاره می‌کند. شاعر به صورت نمادین از "بتان" و "کافر" صحبت می‌کند که نشان‌دهنده‌ی موانع و مشکلاتی است که بر سر راه ایمان و عشق او قرار دارند. همچنین، او از ویرانی درونش و تأثیر منفی ناامیدی ها بر زندگی‌اش می‌گوید. در نهایت، او به نیازی اشاره می‌کند که در مواجهه با این مشکلات، تنها به چیزهای کمی می‌تواند دل خوش کند.
هوش مصنوعی: دل خود را در درد و رنج نگه ندار، بلکه باید زخم‌های عاطفی و احساسی را باز کنی و به آنها رسیدگی کنی.
هوش مصنوعی: دل من می‌داند که در میان این همه معشوق، چه چیزی از مسلمان بودن باقی مانده است؛ وقتی که انسان در دام کافران گرفتار شده است.
هوش مصنوعی: روزهای من به خاطر بی‌مهری و سختی‌هایی که تجربه کرده‌ام، مانند ماهی تاریک و بی‌نور است و این وضعیت بر اثر رفتارهای ناپسند و سرنوشتم شکل گرفته است.
هوش مصنوعی: دل به قدری از غم واندوه ویران شده که مانند شهری که مورد حمله چندین سرباز قرار گرفته، به شدت خراب و آسیب‌دیده است.
هوش مصنوعی: آن روزی که از من جز چند پری باقی نمانده باشد، برایم خوشی به همراه خواهد داشت.
هوش مصنوعی: متاع دین، مانند بارانی است که از هر سو مورد هجمه و تجاوز قرار می‌گیرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
پس آنگه گفت تا خادم زری چند
به بالایش نهاده گوهری چند
رساند از اوج عزت اختری چند
ز دریاهای رحمت گوهری چند
بدی کردند ناحق مدبری چند
بدین حق اهانت کافری چند
ز زلف و خال داری لشکر‌ی چند
صفی بر بند و بگشا کشوری چند
به چوگان اندرش گویا فتاده است
به پای بادپای او سری چند
بر آن رخ خال‌ها بینم خطر‌هاست
[...]
ز هر مژگان کند صد رخنه در دل
که بگشاید به روی خود دری چند
چو من کی با تو باشد عشق اغیار
نیاید کار عیسی از خری چند
خراب از اوست شهر جهان و دل بین
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.