دلدار ما به درد دل ما نمی رسد
یا هیچکس به درد کسی وا نمیرسد
دردا که درد ما مرض بی طبیبی است
مردیم و این مرض به مداوا نمیرسد
کون از فساد محتضر است و علاج آن
جایی بود که دست مسیحا نمیرسد
پامال شد جهانی از آنها که در حیل
ابلیسشان به گرد کف پا نمیرسد
اشیا که خلق شد پی آسایش بشر
جز در جدل به مصرف آن ها نمیرسد
زین غافل از خدا شده مخلوق خودپرست
حرفی بگوش غیر من و ما نمیرسد
آتش فروزها همه اکنون در آتش اند
امروز این گروه به فردا نمیرسد
تنها دلیل راه سعادت تدین است
بر آن کس از تمدن تنها نمیرسد
بین تو و اجل نفسی وقت بیش نیست
آنهم به قتل و غارت و یغما نمیرسد
آن مخترع که شد سبب حیرت عقول
عقلش چرا برفق و مدارا نمیرسد
آن کس که جا بجو فلک کرده از زمین
فهمش چرا به کردهٔ بی جا نمیرسد
یاللعجب جهان چه معمای مبهمی است
فکری بدین شگرف معما نمیرسد
خاموش شو صغیر که از خوان روزگار
جز خون دل بمردم دانا نمی رسد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان ناامیدی و دردهایی میپردازد که افراد در زندگی تجربه میکنند. شاعر به این نکته اشاره دارد که هیچکس نمیتواند به دردی که دیگران دارند، برسد و از این رو، درمانی برای این دردها وجود ندارد. او به فساد و زشتیهای جهان اشاره کرده و میگوید که موجودات تنها برای آسایش بشر خلق شدهاند، اما این آسایش در جدل و درگیریها گم شده است. همچنین به خودپرستی مخلوقها و غفلت از خدا پرداخته و بر لزوم دینداری به عنوان تنها راه سعادت تأکید میکند. در نهایت، شاعر اشاره میکند که دنیای پر از معما و مشکلات است و هیچکس از دانش و قدرتش نمیتواند به راحتی به حل این معماها بپردازد.
هوش مصنوعی: کسی که محبوب ماست، به مشکلات و غمهای ما توجهی ندارد و هیچکس قادر نیست به مشکلات دیگران رسیدگی کند.
هوش مصنوعی: ای کاش میشد به درد ما رسیدگی کرد، اما دریغ که بیماری ما درمانی ندارد. ما در این درد جان میدهیم و هیچ امیدی به بهبودی نیست.
هوش مصنوعی: دنیا در معرض فساد و فسادآمیز است و درمان آن، در مکانی است که دست شفابخش مسیحا به آنجا نمیرسد.
هوش مصنوعی: جهانی به خاطر افرادی پایمال شده که در دوروئی و نیرنگهای شیطانیشان حتی به اندازه گرد و غبار کف پا هم نمیرسند.
هوش مصنوعی: اشیاء و چیزهایی که برای راحتی انسان به وجود آمدهاند، تنها در موارد اختلاف و دعوا مورد استفاده قرار میگیرند.
هوش مصنوعی: مخلوقی که از خدا غافل شده و به خودپرستی مشغول است، سخنانش فقط به خود او و دیگران مثل خودش میرسد و تاثیر بسیاری در دلهای غیر از ایشان ندارد.
هوش مصنوعی: همه کسانی که آتش به پا میکنند، اکنون خود در آن آتش گرفتارند و این گروه امروز به فردا نخواهد رسید.
هوش مصنوعی: تنها راه رسیدن به خوشبختی و سعادت، ایمان و دیانت است و کسی که فقط به تمدن و فرهنگ ظاهری توجه کند، به هدف واقعی نمیرسد.
هوش مصنوعی: بین تو و مرگ فقط یک لحظه فاصله است و آن هم به خاطر کشتن و چپاول از دست نمیرود.
هوش مصنوعی: مخترعی که با اختراعاتش همه را متعجب کرده، چرا خود در فهم و درک مسائل به صبر و آرامش نمیرسد؟
هوش مصنوعی: کسی که در آسمان به جابجایی مشغول است، چرا باید بفهمد که زمین چه حکمت و موقعیتی دارد؟
هوش مصنوعی: عجب! جهان چه معمایی پیچیده و نامفهوم دارد که ذهن نمیتواند به درستی به آن پی ببرد.
هوش مصنوعی: سکوت کن ای کوچک، زیرا از سفره زندگی تنها دلخونی به دست نخواهی آورد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای صاحبی که صاحب دیوان چرخ را
در مجلس تو منصب بالا نمیرسد
آنجا که کاتبان تو تحریر میکنند
حکم قلم به صاحب جوزا نمیرسد
دریا چو جوش میزند از جود خود مگر
[...]
با لطف ساعدت ید بیضا نمیرسد
پیش لبت سخن به مسیحا نمیرسد
پای برهنه، گرم سراغم که شعله را
از خار زحمتی به کف پا نمیرسد
دایم شریک عشرت این باغ بودهایم
[...]
تا گرد ما به اوج ثریا نمیرسد
سعی طلب به آبلهٔ پا نمیرسد
توفان نالهایم و تحیر همان بجاست
آیینه جوهرت به دل ما نمیرسد
عشق ازگداز رنگ هوس آب دادن است
[...]
معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.