گر از دل نیمه شب آهی برآید
غم دیرینهٔ آن دل سرآید
سحرگاهی کریمی را گدائی
اگر بهر گدایی بر در آید
کریم البته بگشاید بر او در
مسلم حاجت سائل برآید
کریما قادرا پروردگارا
ز تو نومیدیم کی باور آید
کریمی چون تو شب کی راند از در
گدایی را که با چشم تر آید
صغیر آن خوش بود روزش که شبها
بر این درگه بحال مضطر آید
مده صبر و‌ام ید از کف که آخر
ظفر از حق مدد از حیدر آید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان امید و درخواست یاری از خداوند می‌پردازد. گوینده از دل شب آهی برمی‌آورد که نشان‌دهنده غم‌های قدیمی اوست. او به سحرگاه و کریمی اشاره می‌کند که به گدایان کمک می‌کند، و بیان می‌کند که اگر کسی با دلی شکست‌خورده و اشک‌آلود به درگاه کریم بیاید، او هرگز در را بر روی او نمی‌بندد. در نهایت، شاعر از خداوند می‌خواهد که او را در وضعیت نامساعدش کمک کند و تأکید می‌کند که از صبر و تحمل دریغ ورزد، زیرا در نهایت مدد و پیروزی از پروردگار و حیدر (علی) حاصل خواهد شد.
هوش مصنوعی: اگر در نیمه شب آهی از دل بکشی، غم قدیمی آن دل دوباره زنده خواهد شد.
هوش مصنوعی: در سحرگاه، اگر به خاطر گدایی، کسی کریم و سخاوتمند به در خانه بیاید، او به انتظار چیزی است.
هوش مصنوعی: البته که شخص بزرگوار در را به روی او باز می‌کند و درخواست نیازمند برآورده خواهد شد.
هوش مصنوعی: ای پروردگارا، ما از رحمت و قدرت تو ناامید شده‌ایم، آیا ممکن است که چنین حالتی به ما رو آورد؟
هوش مصنوعی: افرادی که شایسته و با کرامت هستند، هرگز رخصت نمی‌دهند که گداهایی با چشمان پر از اشک از درِ آنان رنجیده و ناامید بروند.
هوش مصنوعی: کودک خوشحال است که در روزهایش شبها به این درگاه می‌آید و در حالی نگران و نیازمند است.
هوش مصنوعی: صبر و شکیبایی خود را از دست نده، زیرا در نهایت پیروزی با کمک خداوند و یاری حیدر (علی) به دست خواهد آمد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چو امرش از مظالم گه برآید
قضا با امرش از گردون درآید
چو خواهم مرغم از روزن درآید
زمین بشکافد و ماهی برآید
که چون خواهیم فرمانی درآید
ز ترسایی مسلمانی برآید
که را هجرت به پرسش کمتر آید
ز خون دل کنارش کم تر آید
نیارم بست در روی غمت در
که چون باد از ره روزن در آید
فرو شد در پیت روزم چه باک است
[...]
مرا، گرچه ز غم جان می‌برآید
غم عشقت ز جانم خوشتر آید
درین تیمار گر یک دم غم تو
نپرسد حال من، جانم برآید
مرا شادی گهی باشد درین غم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.