نه از دلبر توان دل برگرفتن
نه امکان دل از دلبر گرفتن
به مهر آن جوان در عهد پیری
جوانی بایدم از سرگرفتن
همی خواهم میان خلق روزی
نقاب از رخ تمامت برگرفتن
که هرکت بنگرد بیند خطا نیست
ز حور العین ترا بهتر گرفتن
مرا دور از لبت زهر است در کام
ز تنگ دیگران شکر گرفتن
به خوبانت شهی زیبد که دانی
به خیل غمزه صد کشور گرفتن
رسد امروزت اندر ملک خوبی
هزار اقلیم بی لشکر گرفتن
رود در کیش رندان حرمت از می
ز دست چون تویی ساغر گرفتن
قصور رای و تقصیر نظرهات
به قدت سرو را همسر گرفتن
برابر با حیات جاودانی است
دمی چون جان ترا در برگرفتن
درین آتش که سودایت برافروخت
بیاموز از صفایی درگرفتن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی عشق و دشواریهای آن میپردازد. شاعر از احساسات خود صحبت میکند و میگوید که حتی با افزایش سن، همچنان تمایل به عشق و زیبایی را در خود دارد. او میخواهد چهره محبوبش را در میان مردم نشان دهد تا همگان زیبایی او را ببینند و در عین حال، میداند که این عشق همچنان برایش عذابی است. شاعر با بیان اینکه عشق و زیبایی او را به وجد میآورد، به رابطه عمیق بین عشق و زندگی اشاره میکند و از عشق به عنوان یک احساس جاودان یاد میکند. او به تاثیرات مثبت عشق بر زندگی و روح اشاره کرده و بر اهمیت آموختن از این احساس تاکید میکند.
هوش مصنوعی: نه میتوان از عشق معشوق دل برداشت، نه میتوان دل را از عشق او جدا کرد.
هوش مصنوعی: به خاطر محبت و زیبایی آن جوان، حتی در دوران پیری باید دوباره جوانی را از نو آغاز کنم.
هوش مصنوعی: من میخواهم روزی در میان مردم آنچه را که هستی، بهطور کامل آشکار کنم.
هوش مصنوعی: هر کس که نگاه کند، میبیند که هیچ اشتباهی وجود ندارد، زیرا به دست آوردن تو از حوریان بهشتی بهتر است.
هوش مصنوعی: دوری از لبهای تو برایم مانند زهر است و در مقابل تلخی زندگی دیگران، تنها میتوانم شکر کنم.
هوش مصنوعی: به زیبارویان تو مینارد که میدانی با نگاههای ناز و دلربا میتوان قلبهای بسیاری را تسخیر کرد.
هوش مصنوعی: امروز تو به سرزمین زیبایی میرسی که در آن هزار سرزمین وجود دارد و نیازی به جنگ و لشکرکشی نیست.
هوش مصنوعی: در کیش رندان، حرمت میشکنی وقتی از دست کسی مانند تو جام میگیری.
هوش مصنوعی: خطا در تصمیمگیری و ضعف در نظرات تو، باعث شده که حتی قدبلندترین درختان نیز نتوانند همسری انتخاب کنند.
هوش مصنوعی: لحظهای که به آغوش کسی محبت آمیز درآیی، معادل با زندگی ابدی است.
هوش مصنوعی: در این آتش که عشق تو را روشن کرده، یاد بگیر که چگونه از پاکی و روشنی برخوردار شوی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ز تو یک تیغ تنها بر گرفتن
ز شش حد جهان لشگر گرفتن
نمیباید دل از ما بر گرفتن
هوای دیگری بر سر گرفتن
سخن می باید از گوهرگرفتن
نثاری چند با خود بر گرفتن
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.