گذشت درگه شاهی ز آسمان سرما
که خاک درگه درویش تست افسر ما
زند کبوتر ما در هوای بام تو پر
شکار نسر حقیقت کند کبوتر ما
کمند زلف ترا در خورست گردن شیر
که تاب داده ئی از بهر صید لاغر ما
بظل رایت خورشید آسمان وجود
طلوع کرد ز شرق شهود اختر ما
ستاره ایم نه بل شاهباز دست شهیم
که آفتاب بود زیر سایه پر ما
نهفته در ظلمات تنست آب حیوه
بسینه است دل آئینه سکندر ما
بدور نقطه دل چنبریم دایره وار
بدان احاطه که چرخست زیر چنبر ما
شدیم بنده سلطان فقر و از افراد
ممالک ملک وملک شد مسخر ما
کتاب جمع وجودیم ما بمدرس خود
که هر چه هست بود آیت مفسر ما
مس نواقص امکان زر وجوب شود
شود چو طرح بر او گرد کیمیاگر ما
صفای گوشه نشینیم و هست روشن تر
ز آفتاب فلک طینت منور ما
نگاهبان سرو گنج و افسر و ملکیم
که شاهوارتر از گوهرست گوهر ما
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به صورت شاعرانه بیانگر مقام و منزلت انسان در نزد خداوند و باری تعالی است. شاعر در آن با استفاده از تصاویر و تشبیهات مختلف میخواهد نشان دهد که انسان از بستر فقر و سادگی به علو، آگاهی و عظمت دست مییابد. او به نقش پیوند انسانها با خدا و مکانت درویش و فقر اشاره میکند و تأکید میکند که در حقیقت، فقر و سادگی به معنای نزدیکی به حقیقت و وجود است.
شاعر همچنین از نماهای مختلفی چون کبوتر، شیر، خورشید و ستاره برای توصیف وضعیت انسانی و قدرت ذاتی اش استفاده میکند و این که انسان در اصل نه یک موجود سطحی، بلکه دارای عمق و پیوندهای معنوی فراوانی است. در نهایت، با تأکید بر کمال و روشنی در رفتار و زندگی ساده و صادقانه، انسان را به عنوان موجودی میداند که میتواند آیات الهی را تفسیر کند و از هر نقصی عبور کند.
هوش مصنوعی: زمانی که درگاه پادشاهی از آسمان سرد میگذرد، بدان که خاک درگاه درویش، تاج و تخت ماست.
هوش مصنوعی: کبوتر ما در آسمان بام تو زندگی میکند و در خواب و خیال خود، به جستجوی حقیقت و آثار واقعی آن میپردازد.
هوش مصنوعی: زلفهای تو چون کمندی است که به گردن شیر میافتد و او را به شدت در اختیار گرفته است، چرا که تو این زیبایی را برای شکار دل نازک ما به کار گرفتهای.
هوش مصنوعی: به زیر سایه پرچم خورشید، آسمان وجود روشن شد و از طرف شرق، شهود ستاره ما نمایان گردید.
هوش مصنوعی: ما ستارهایم و نه مانند شاهباز که زیر پر ما آفتاب را میبیند؛ ما در واقع نورانی و پر قدرت هستیم.
هوش مصنوعی: در درون تاریکیهای جسم تو، آب حیات وجود دارد که در دل، همچون آینهای روشن، نشاندهندهی عظمت و بزرگی سکندر است.
هوش مصنوعی: به دور نقطهٔ دل، دایرهوار حرکت میکنیم تا آن را احاطه کنیم، زیرا همه چیز در زیر دایرهٔ ما در چرخش است.
هوش مصنوعی: ما به زیر سلطه فقر درآمدهایم و حالا در میان مردم، مقام و جایگاهی پیدا کردهایم که بر ما تسلط دارند.
هوش مصنوعی: کتاب وجود ما در دست استادمان است که هر آنچه هست، نشانهای از توضیحات او برای ماست.
هوش مصنوعی: اگر نواقص وجودی را از بین ببریم، امکان تبدیل آن به طلا (به معنای کمال و ارزش) فراهم میشود، همانطور که وقتی کیمیاگر بر روی مس کار میکند، آن را به طلا تبدیل میکند.
هوش مصنوعی: نشستن در گوشهای از زندگی برای ما آرامش و صفایی دارد که حتی از روشنایی آفتاب آسمانی نیز بیشتر است، زیرا ذات ما درخشان و نورانی است.
هوش مصنوعی: ما همواره حامی و محافظ گنجینهها و زیباییها هستیم، چرا که ارزش و مقام ما از هر جواهر و گوهری بالاتر است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بغیر خانه زنجیر و دیده تر ما
کدام خانه که ویران نگشت بر سر ما
بحیرتم که خبر چون بسنگ حادثه رفت
که صلح کرد می مدعا بساغر ما
زگرمی تب ما تا شود طبیب آگه
[...]
ز بهر نامه بری تا به بام دلبر ما
هزار چرخ زند از شعف کبوتر ما
برای روز بد خود چه سان ذخیره کنیم
که همچو گل ز کف دست می پرد زر ما
ز خون دل شده رنگین دو دیده تر ما
بهار لاله ما گل کند ز ساغر ما
چرا چو شمع به بالین ما نمی آیی
ز انتظاریی بی حد سفید شد سر ما
گذشت عمر و دل ما به آرزو نرسید
[...]
مگر به سعی توان دید جسم لاغر ما
یک استخوان چو هلال است پای تا سر ما
همیشه سایهٔ عشق تو بود بر سر ما
چکیدهٔ جگر آتش است گوهر ما
نوید وصل ترا احتیاج قاصد نیست
[...]
چه منتی پر و بال شکسته بر سر ما
نهاد بهر رهائی گشود چون پر ما
به هر کس از تر و خشک جهان رسد فیضی
نصیب ما لب خشک است و دیده ی تر ما
هزار جان گرامی به راه او شد خاک
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.