از پیر همت و کرمی ای جوان طلب
چون تیر قوت و مددی از کمان طلب
ای دادخواه دست به دامان عشق زن
هر حاجتی که هست از این خاندان طلب
کس بی نصیب روزی خود را نمی خورد
اول بیار قسمت و آن گاه نان طلب
موقوف امر توست دل و جان و هر چه هست
بیرون شو از نقاب و حجاب و روان طلب
دیگر نماند تاب نگاه پریوشان
ز این مردمان بیا و سعیدا امان طلب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از جوانان می‌خواهد که از پیران همت و کرم درخواست کنند و برای دستیابی به قدرت و یاری به عشق متوسل شوند. او تأکید می‌کند که هیچ‌کس بدون نصیب خود روزی نمی‌خورد و باید نخستین قدم را در درخواست قسمت برداشت. همچنین، او به اهمیت دل و جان انسان اشاره می‌کند و از آنها می‌خواهد که از نقاب و حجاب بیرون آیند و به دنبال عشق و حقیقت بروند. در پایان، شاعر به شدت از سختی نگاه به زیبایی‌ها سخن می‌گوید و از مردمان می‌خواهد که برای خود صلح و آرامش طلب کنند.
هوش مصنوعی: ای جوان، از تجربه و بزرگی کسانی که در زندگی راهمان را روشن کرده‌اند، بهره ببر و همچون تیر از کمان، قدرت و یاری بگیر.
هوش مصنوعی: ای کسی که در پی کمک و دادخواهی هستی، به محبت و عشق رو بیاور و هر خواسته‌ای که داری را از این خاندان از عشق بخواه.
هوش مصنوعی: هیچ‌کس بدون قسمت و رزق خودش روزی نمی‌خورد؛ ابتدا باید مقدر تو را بیابی و سپس به دنبال نان بروی.
هوش مصنوعی: دل و جان و تمام وجودم به تو وابسته است؛ از پرده‌ها و حجاب‌ها بیرون بیا و روح مرا بخواه.
هوش مصنوعی: دیگر توانایی تحمل نگاه زیبایی‌های پریچهره‌ها از این مردم وجود ندارد، بیا و ای خوب، از آنها فرار کن و امان بگیر.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر مدعی نه‌ای غم جانان به جان طلب
جان چون به شهر عشق رسد نورهان طلب
خون خرد بریز و دست بر عدم نویس
برگ هوا بساز و نثار از روان طلب
دی یاسجی ز ترکش جانانت گم شده است
[...]
می باش و از مزاج حریفان نشان طلب
با طبع هر که راست نیابی کران طلب
چون ره بری به صحبت نیکان گران مباش
جایت اگر به صدر دهند آستان طلب
مهمان گنج باش و قناعت به خاک کن
[...]
آیینه شو وصال پری طلعتان طلب
اول بروب خانه دگر میهمان طلب
گلمیخ آستانه عشق است آفتاب
هر حاجتی که داری ازین آستان طلب
ایمن ز طبع دزد شدن عین غفلت است
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.