تا چند کشم درد سر از رهگذر دل
کو عشق که فارغ شوم از دردسر دل
بیم است که چون شهپر پروانه بسوزد
نه پرده نیلی ز فروغ گهر دل
آشفتهدماغان خبر از خویش ندارند
از زلف همان به که نپرسم خبر دل
تا در نظرت سبحه و زنار یکی نیست
دریاب که دارد رگ خامی ثمر دل
گنج گهرست آن که توان پی به سرش برد
هر بیهدهگردی نبرد پی به سر دل
شد سرمه درین وادی سوزان نفس برق
ای راهرو خام مرو بر اثر دل
صد مرحله از کعبه مقصود فتد دور
هرکس که کند رو به قفا در سفر دل
بیرخنه دل راه به جنت نتوان برد
دست من و دامان تو ای رخنهگر دل
چندان که نظر کار کند بیخبرانند
ای دلشدگان از که بپرسم خبر دل
گورست سرایی که در او نیست چراغی
هرشب ببر از آه چراغی به سر دل
خورشید که روشنگر ذرات وجودست
دریوزه اکسیر کند از نظر دل
صائب گهر دل اگر از پرده برآید
درنه صدف چرخ نگنجد گهر دل
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به جستجوی عشق و رهایی از مشکلات و دردهای دل میپردازد. او از عشق میخواهد که او را از این دردسرها رها کند و احساسات درونی را بیان میکند. به تصویر کشیدن وضعیت آشفتهاش و عدم آگاهی دیگران از حال دل، نشاندهنده تنهایی اوست. شاعر همچنین به ارزشهای درونی و معنوی اشاره دارد و رابطهی بین دل و عشق را مهم میداند. او از نیاز به روشنایی و نور در دل صحبت میکند و به این نتیجه میرسد که بدون شناخت و درک عمیق، نمیتوان به حقیقت زندگی دست یافت. در نهایت، بیان میکند که گنج واقعی در درون انسانهاست و باید آن را کشف کرد.
هوش مصنوعی: چقدر باید رنج و درد را تحمل کنم از کسانی که به عشق دل نزدیک میشوند، تا بالاخره بتوانم از این مشکلات و دردها خلاص شوم؟
هوش مصنوعی: نگرانی وجود دارد که اگر بالهای پروانه بسوزد، دیگر هیچ پرده آبی نخواهد بود که نور درخشان دل را بپوشاند.
هوش مصنوعی: افراد ناراحت و آشفته، از وضعیت خود چیزی نمیدانند. بهتر است از موهای پیچیدهشان بپرسم تا از حال دلشان.
هوش مصنوعی: هنگامی که در نظر تو تسبیح و زنار هیچ تفاوتی ندارند، باید متوجه باشی که رگ خامی در دل وجود دارد که نشاندهنده عدم پختگی و درک عمیق است.
هوش مصنوعی: گنج واقعی آن است که کسی بتواند به عمق و ارزشهای درونی آن برسد؛ نه اینکه هر کسی که به دنبال چیزهای بیفایده است، بتواند به آن دست پیدا کند.
هوش مصنوعی: در این راه سوزان، نفسها به مانند سرمهای شدهاند، ای رهگذر خاموش، بر اثر دل نرو.
هوش مصنوعی: در اینجا گفته میشود که اگر کسی در سفر روحیاش به سمت گذشته یا عقب برگردد، هرچقدر هم که در مسیر پیشرفت باشد، از هدف اصلی دور میشود. به عبارتی دیگر، نگرش و جهتگیری به سمت عقب مانع دستیابی به مقاصد مهم و ارزشمند است.
هوش مصنوعی: بدون آنکه دل دچار آسیب یا نقیصهای باشد، نمیتوان به بهشت دست یافت. ای کسی که دل را میکنی دچار نقص، من و تو نمیتوانیم به آرامش و سعادت برسیم.
هوش مصنوعی: تا وقتی که نگاه و حس من کار میکند، بیخبران و عاشقان نمیدانند. از چه کسی باید درباره حال و دل خودم بپرسم؟
هوش مصنوعی: در جایی که هیچ نوری وجود ندارد، هر شب از دل خود نوری به مانند چراغی روشن کن تا دل را روشن نگهداری.
هوش مصنوعی: خورشید که منبع نور و روشنی بخش زندگی است، از عشق و علاقه دل، به دنبال جاذبه و زیبایی میگردد.
هوش مصنوعی: اگر گوهر دل از پرده بیرون بیفتد، دیگر در صدف آسمان نمیگنجد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در زلف تو دادند نگارا خبر دل
معذورم اگر آمدهام بر اثر دل
یا دل بر من باز فرست ای بت مه رو
یا راه مرا باز نما تو به بر دل
نی نی که اگر نیست ترا هیچ سر ما
[...]
صد گونه بلا راضیم آید به سر دل
یک مرتبه دلدار درآید ز در دل
کوثر به بصیرت بنگر نور خدا را
دانی چه بود چشم بصیرت بصر دل
هر روز بدیدار تو آیم ز در دل
بینم برخ خوب تو نیک از نظر دل
تو در دل و دل در خم زلف تو نهان است
من گام زنان روز و شبان بر اثر دل
گاه از دل شوریده بپرسم خبر تو
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.