مکش ای سلسله مورو به هم از زاری دل
که شب زلف بود زنده زبیداری دل
بند و زنجیر مرا کیست که از هم گسلد
من که آزاد نگشتم ز گرفتاری دل
تیغ خورشید ز خاکستر شب نورانی است
سبزی بخت بود پرده زنگاری دل
از گرفتاری پیوند سبک کن دل را
که بود شهپر توفیق سبکباری دل
کیست جز دیده خونبار درین خاکستان
که سرانجام دهد شربت بیماری دل
بر تهیدستی دریای گهر می خندد
شوره زار تن خاکی ز گهر باری دل
تلخی زهر بود باده لب شیرین را
هست در تلخی ایام شکر خواری دل
دو سه روزی که درین غمکده مهمان بودم
بود چون غنچه مدارم به جگر خواری دل
خاک تن را دهد از جلوه مستانه به باد
نشود غفلت اگر پرده هشیاری دل
در ره سیل کشد پای به دامن چون کوه
هرکه با جلوه او کرد عنانداری دل
ننهد پشت به دیوار فراغت هرگز
پای هرکس که به گل رفت زمعماری دل
رگ کانی است که در لعل نهان گردیده است
قامت همچو نهال تو زبسیاری دل
به پرستاری دل روز جزا درماند
هرکه صائب نکند چاره بیماری دل
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف حالتهای درونی و پیچیدگیهای روحی پرداخته و احساساتی چون زاری، آزاد نبودن از گرفتاریها، و تلخی زندگی را بیان میکند. شاعر از زنجیرهای عاطفی و درونی صحبت میکند که مانع آزادی او هستند و به مقایسه بین روشنایی و تاریکی، خوشبختی و بدبختی میپردازد. او همچنین به درد و رنج ناشی از این گرفتاریها اشاره میکند و از شوق و جذابیتهایی که در زندگی وجود دارد سخن میگوید، به طوری که گاهی تلخی زندگی با شیرینیهایی همراه است. در نهایت، شاعر بر این نکته تأکید میکند که انسان باید با آگاهی و هوشیاری از چالشها و بیماریهای روحی خود عبور کند.
هوش مصنوعی: دل غمزده را بیشتر آزرده نکن، زیرا اینکه شب تار را به زنجیر زلف خود درآوری، ناشی از بیداری و هوشیاری دل است.
هوش مصنوعی: کیست که بتواند بند و زنجیرهای مرا بگسلد؟ من که هنوز از غم و اندوه قلبیام آزاد نشدهام.
هوش مصنوعی: درخشش خورشید از پس تاریکی شب، نشانهای از خوشبختی و شانس است و این شادی و سرزندگی، سپیدی بر دل تاریک ما میزند.
هوش مصنوعی: از مشکلات و سختیها فاصله بگیر و دل را آزاد کن؛ زیرا در آرامش و سبکی دل، موفقیت و پیشرفت در انتظار توست.
هوش مصنوعی: آیا در این سرزمین کسی وجود دارد که بتواند درد دل را با اشکهای رنجآور خود درمان کند؟
هوش مصنوعی: در کمبود ثروت و نعمت، ارزشهای واقعی و درونزا خود را نشان میدهند. زمین خشک و بیحاصل، به رغم فقر ظاهریاش، میتواند از عمق دل و روح انسان سرشار از گوهرهایی باشد که نشاندهنده قدرت و زیبایی درونی اوست.
هوش مصنوعی: زندگی گاهی تلخ و دشوار است، اما در کنار آن شیرینیها و لحظات خوش هم وجود دارد. حتی در زمانهای سخت، باید به یاد داشته باشیم که در دل این تلخیها، میتوان شکر و شیرینی را یافت.
هوش مصنوعی: مدتی که در این مکانی پر از غم و اندوه زندگی میکردم، مانند غنچهای بودم که با دلدرد و ناراحتی رشد میکردم.
هوش مصنوعی: اگر دل هشیار باشد و غافل نشود، زیباییهای جسمانی انسان به مانند یک جلوه شگفتانگیز به باد میسپارد.
هوش مصنوعی: هر کسی که در برابر زیبایی او مقاومت کند، مانند کوه در برابر طوفان خواهد افتاد و در راه او مانند سیل، قدم به دامن خود میزند.
هوش مصنوعی: هیچکس نمیتواند به دلخواه و بیملاحظه به کسالت و تنهایی تکیه کند. هرکس که به زیبایی یا عشق واقعی دست پیدا کند، دیگر نمیتواند به راحتی از آن دل بکند.
هوش مصنوعی: رگ مانند چشمهای است که در لعل پنهان شده و قامت تو که همچون درخت جوانی است، به خاطر دلهای فراوانی که دارد، بسیار زیباست.
هوش مصنوعی: در روز قیامت، هر کسی که نتواند به درستی از دل خود مراقبت کند و دردهای آن را درمان کند، به سختی دچار مشکل خواهد شد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
رسته بودم مه من چندگه از زاری دل
از نمکدان تو شد تازه جگر خواری دل
تو همی آیی و صد غارت جان از هر سو
در چنین فتنه کجا صبر کند یاری دل؟
هر کسی با دل آزاد ازین شهر گذشت
[...]
دوستان چند کنم ناله ز بیماری دل
کس گرفتار مبادا به گرفتاری دل
ای که بر زاری دل می کنی انکار بیا
گوش بر سینه من نه بشنو زاری دل
کوی تو منزل دلهاست کسی چون گذرد
[...]
نه رفیقی، که بود در پی غمخواری دل
نه طبیبی، که کند چاره بیماری دل
دل بیمار مرا، هر که گرفتار تو خواست
یارب، آزاد نگردد ز گرفتاری دل!
طاقت زاری دل نیست دگر، بهر خدا
[...]
خم زلفی است دگر دام گرفتاری دل
که درو موی نگنجیده ز بسیاری دل
راهزن را نبود باک ز فریاد جرس
ترک یغما نکند غمزه ات از زاری دل
دید چون بیکسی ما دل آهن شد نرم
[...]
تو و آوازه خوبی و من و زاری دل
تو و بیماری چشم و من و بیماری دل
شکن بی سرو پا حلقه بیرون درست
در سواد سر زلف تو ز بسیاری دل
برس ای عشق جوانمرد به فریاد مرا
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.