|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
لغزش به بخش حاشیه‌های شعر |
|
|
لغزش به بخش تصاویر نسخه‌های خطی، چاپی و نگاره‌های هنری مرتبط با شعر |
|
|
لغزش به بخش ترانه‌ها و قطعات موسیقی مرتبط با شعر |
|
|
لغزش به بخش شعرهای هم‌آهنگ |
|
|
لغزش به بخش خوانش‌های شعر |
|
|
لغزش به بخش شرح‌های صوتی |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
به اشتراک‌گذاری متن شعر جاری در گنجور |
|
|
مشابه‌یابی شعر جاری در گنجور بر اساس وزن و قافیه |
|
|
مشاهدهٔ شعر مطابق قالب‌بندی کتاب‌های قدیمی (فقط روی مرورگرهای رومیزی یا دستگاه‌های با عرض مناسب) |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
برای پیشنهاد تصاویر مرتبط با اشعار لازم است ابتدا با نام کاربری خود وارد گنجور شوید.
ای چشم تو پرده دار اعجاز
مژگان تو سایه پرور ناز
از قافله شکایت ما
چون ریگ روان نخیزد آواز
پیشانی صبح و آفتاب اوست
درسینه پاک گوهران راز
بر زنده قبای خاک مپسند
دل را ز غبار کین بپرداز
در پرده خون دل حصاری است
از لعل لب تو آب اعجاز
گردانده ز خلق روی امید
کار صائب بود خداساز
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی و جذابیت چشم و مژگان معشوق می‌پردازد و از اعجاز و تأثیر آن‌ها بر دل و جان شاعر سخن می‌گوید. شاعر به شکایت‌ها و دردهای خود اشاره می‌کند و می‌گوید که صبح و آفتاب، نماد روشنی و حقیقت، در چهره معشوق نهفته است. او همچنین بر اهمیت پاک بودن دل و دوری از کینه تأکید می‌کند و از قدرت عشق و امید در قلب انسان‌ها سخن می‌گوید. در نهایت، شاعر به خالق و آفریننده دنیای امید و عشق اشاره می‌کند که همه چیز را به وجود آورده است.
هوش مصنوعی: ای چشم تو مانند پرده‌ای است که زیبایی‌های مژگان تو را پوشانده و سایه‌ای از زیبایی و ناز بر آن افزوده است.
هوش مصنوعی: شکایت ما مانند ریگ در حال حرکت، صدایی از قافله بلند نمی‌کند.
هوش مصنوعی: صبح و آفتاب نمایانگر روشنایی و روشنی هستند و در دل انسان‌های پاک و با ارزش، رازهای بزرگی نهفته است.
هوش مصنوعی: به دنیا و زندگی مادی تکیه نکن و دل را از احساسات منفی و کینه پاک کن.
هوش مصنوعی: در دل زخم‌های عمیق، تو خود را در قالبی زیبا و درخشنده به تصویر کشیده‌ای. لب‌های تو به مانند سنگ‌های قیمتی، دارای جاذبه و شگفتی خاصی هستند که می‌توانند هر کس را مجذوب خود کنند.
هوش مصنوعی: این بیت به معنای این است که اگر انسان به امید و آرزویی در زندگی توجه کند، در حقیقت با خداوند ارتباط برقرار کرده و به یاد او می‌افتد. در واقع، امید و آرزوهایی که در دل داریم، می‌تواند ما را به سمت خدا و اعمال مثبت هدایت کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای ترک بیا و چنگ بنواز
آهنگ بگیر و برکش آواز
چون مست شدی هنوز هم شرم؟
از دست شدم هنوز هم ناز؟
چون چنگ تو زان خمیده پشتم
[...]
ای نام تو بهترین سرآغاز
بینام تو نامه کی کنم باز
ای روی تو شمع پردهٔ راز
در پردهٔ دل غم تو دمساز
بی مهر رخت برون نیاید
از باطن هیچ پرده آواز
از شوق تو می‌کند همه روز
[...]
ای مطرب درد، پرده بنواز
هان! از سر درد در ده آواز
تا سوختهای دمی بنالد
تا شیفتهای شود سرافراز
هین! پرده بساز و خوش همی سوز
[...]
ماییم فداییان جانباز
گستاخ و دلیر و جسم پرداز
حیفست که جان پاک ما را
باشد تن خاکسار انباز
ز آغاز همه به آخر آیند
[...]
معرفی آهنگهایی که در متن آن‌ها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.