دل روشن از ریاضت بسیار میشود
آهن ز صیقل آینهرخسار میشود
از حسن اتفاق ضعیفان قوی شوند
پیوسته شد چو مور به هم مار میشود
سیم و زر خسیس به کوری شود تلف
نقد ستاره خرج شب تار میشود
با تشنگی بساز که در تیغ آبدار
جوهر تمام ریشه زنگار میشود
از خرج ابر کم نشود دخل بحر را
کی دل مرا ز گریه سبکبار میشود
صد شِکوه به جاست گره زیر لب مرا
شرم حضور مانع اظهار میشود
شبنم به آفتاب رسانیده خویش را
دولت نصیب دیده بیدار میشود
دوری ز برگ بود به دل بار پیش ازین
امروز برگ بر دل من بار میشود
نقش قدم ز پیشروان میبرد سبق
آنجا که شوق قافلهسالار میشود
زان روی آتشین دل هرکس که آب شد
صائب مرا دو دیده گهربار میشود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به تأثیرات مثبت ریاضت و تلاش بر روح و روان انسان اشاره میکند. او میگوید که دل کسی که به سختیها عادت کرده، روشن و قوی میشود، همانطور که آهن با صیقل شکل میگیرد. از دیگر مضامین، اتحاد و همبستگی ضعیفان و تأثیرات طبیعت بر زندگی انسانها ذکر شده است. شاعر به زیباییها و نعمتهای زندگی و چالشهای آن اشاره میکند و میگوید که حتی در دشواریها میتوان به زیباییها رسید. در نهایت، او به اهمیت شجاعت و تلاش فردی برای دستیابی به موفقیت و خوشبختی میپردازد.
هوش مصنوعی: دل با یادگیری و تمرینهای سخت، همچون آینهای لطیف و درخشان میشود. مثل اینکه آهن با سفت شدن و پرداخت، نمایی زیبا و شفاف پیدا میکند.
هوش مصنوعی: با یکدیگر همکاری و اتحاد، افراد ضعیف میتوانند قوی شوند. همانطور که مورچهها در کنار هم قرار میگیرند و به یکدیگر کمک میکنند، موجودات ضعیف نیز میتوانند به قوت برسند.
هوش مصنوعی: پول و داراییهای مادی بیفایده و بیارزش میشوند، اما نیکی و خوبیهایی که در زندگی انجام میدهیم، در تاریکیها و زمانهای سخت به ما کمک میکنند و روشنایی میبخشند.
هوش مصنوعی: با تشنگی کنار بیا، زیرا در آب شفاف، همه زنگارها و کثیفیها از ریشهها میتکانند و پاک میشوند.
هوش مصنوعی: هزینههای ابر بر درآمد دریا تأثیری ندارد، پس دل من کی از گریه سبک میشود؟
هوش مصنوعی: من به خاطر وجود تو و شرم از ابراز احساساتم، نمیتوانم شکواییههای زیادی که در دل دارم را بیان کنم.
هوش مصنوعی: شبنم که در صبحگاهان به خاطر گرمای آفتاب خود را نمایان میکند، به نوعی نماد فرصت و شگفتی است. در اینجا به معنای آن اشاره شده است که برکات و خوشبختیها به افرادی که بیدار و هشیار هستند، میرسد. یعنی کسانی که آگاه و آمادهاند، میتوانند از فرصتها بهرهمند شوند.
هوش مصنوعی: دور بودن از عشق و محبت، در دل سنگینی و بار سنگینی ایجاد میکند. امروز این سنگینی احساسی به دل من اضافه شده است.
هوش مصنوعی: ردپای پیشروان مسیر را از خود به جای میگذارد و آنجا که عشق و اشتیاق رهبر قافله پیدا میشود، باعث جلو افتادن و پیشی گرفتن میشود.
هوش مصنوعی: هر کس که از عشق و احساساتش دلسرد و بیتفاوت شود، دل من همچنان پر از عشق و محبت است و همین باعث میشود که چشمانم پر از اشک و غم گردد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آن کس که دل به دنیای غدار میدهد
نا پاک و سرد و واهی و غدار میشود
تیمار کار خویش خور ار عاقلی که دل
تیمار چون نیابد بیمار میشود
کم خُسب زیر سایهٔ غفلت که ناگهان
[...]
صد شِکوه به جا ز دلم جوش میزند
شرم حضور مانع اظهار میشود
گر صاف شد کلام تو صائب غریب نیست
اشک سحاب گوهر شهوار میشود
لعل تو چون به خنده گهربار میشود
[...]
مستی ز شور لعل تو هشیار میشود
خواب از خیال چشم تو بیدار میشود
حیرانیی به طالع نظاره دیدهام
دل پیشتر ز دیده خبر دار میشود
میزان کار خلق بود پله فنا
[...]
گر آن صنم ز پرده پدیدار میشود
تسبیح شیخ حلقهٔ زنار میشود
ساقی بدین کرشمه اگر میکند به جام
مسجد رواق خانهٔ خمار میشود
گر دم زند ز طرهٔ او باد صبح دم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.