جمعی که قطع راه به مژگان تر کنند
چون رشته دست در کمر صد گهر کنند
بحری است بحر عشق که موج و حباب را
دریادلان تصور تیغ و سپر کنند
خرطوم پشه را کجک فیل کرده اند
تا اقویا ز آه ضعیفان حذر کنند
عشاق را به راهنما احتیاج نیست
چون کوهکن به تیشه خود راه سر کنند
چون رشته از خیال دهان تو عاشقان
وقت است سر ز چشمه سوزن بدرکنند
در بحر نیلگون فلک پاک گوهران
شرط است در غبار یتیمی بسر کنند
جمعی که در مقام توکل ستاده اند
در برگریز شکوه ز جوش ثمر کنند
زنهار لب به حرف طمع آشنا مکن
گر چون صدف دهان ترا پر گهر کنند
آنها که زخمی از سگ خاموش خورده اند
از نفس آرمیده حذر بیشتر کنند
در هر دلی که شور محبت زیاده است
شکر لبان به خنده نمک بیشترکنند
در دور خط سبز مگر صائب این گروه
رحمی به حال عاشق خونین جگر کنند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تفسیر عشق و ارتباطات انسانی میپردازد. شاعر به بررسی حال و هوای عاشقان و چالشهای آنان در مسیر عشق و توکل به خدا میپردازد. او میگوید که عشق همانند دریای عمیق و پرموج است، و قویترها باید مراقب ضعیفترها باشند. عاشقان نیازی به راهنما ندارند، زیرا با عشق و اراده خود میتوانند راهشان را بیابند. در نهایت، شاعر به تذکر میدهد که انسان باید از طمع دوری کند و به خوبیها و عشقهای واقعی روی آورد.
هوش مصنوعی: گروهی که با چشمان خود میتوانند دلها را جلب کنند و در واقع با نگاه خود میتوانند مسیر زندگی را تغییر دهند، مانند چرخی که در دور کمر صد جواهر بسته شده باشد.
هوش مصنوعی: عشق مانند دری بزرگ است که کسانی که دلهای شجاع و با شهامت دارند، میتوانند امواج و حبابهای آن را به شکل شمشیر و سپر ببینند.
هوش مصنوعی: خرطوم پشه را به شکل خاصی تغییر دادهاند تا قدرتمندان از ناله و درد ضعفا دوری کنند.
هوش مصنوعی: عشقورزان نیاز به راهنمایی ندارند، چون سنگتراشان با ابزار خود به راحتی راه خود را پیدا میکنند.
هوش مصنوعی: وقتی که کلام تو در دل عاشقان جاری میشود، دیگر وقت آن رسیده است که احساسات و عشقشان را به وسیلهای نازک و ظریف مانند سوزن بیرون بریزند.
هوش مصنوعی: در آسمان آبی، وجود الماسها ضروری است، اما در زندگی سخت یتیمی، آنها باید در غبار و غم زندگی کنند.
هوش مصنوعی: افرادی که به امید و اعتماد به خدا ایستادهاند، در مواجهه با مشکلات و چالشها، به شکایت و گلایه نمیپردازند و از نتایج تلاشهایشان شکرگزاری میکنند.
هوش مصنوعی: از طمع و آرزوهای نااهنگ دوری کن، چون اگر به آنها لب بگشایی، ممکن است مانند صدفی که درونش پر از مروارید است، دهانت را پر از دردها و زخمها کنند.
هوش مصنوعی: افرادی که از حمله یک سگ بیصدا آسیب دیدهاند، بیشتر مراقب نفس کشیدن و آرامش خود هستند.
هوش مصنوعی: در هر قلبی که عشق زیاد باشد، لبهایش با لبخند شکر بیشتری را نشان میدهد.
هوش مصنوعی: در دور خط سبز، آیا این گروه به حال عاشق پراحساس و دل شکسته رحم میکنند؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آن شبروان که در شب خلوت سفر کنند
در تاج خسروان به حقارت نظر کنند
شاهان اگر بصحبت رندان نظر کنند
شاید که نازو سروری از سر بدر کنند
با دشمنان عتاب بود مصلحت ولی
با دوستان بچشم عنایت نظر کنند
خون دلم چنین که دو لعل تو میخورند
[...]
آن رهروان که در پس زانو سفر کنند
پوشیده دیده و ره نادیده سر کنند
هر جا غبار کوی تو باشد عبیر چیست
خاکیست آنکه عطر فروشان بسر کنند
اهل کرم که عزت مهمان شناختند
[...]
عشاق چون فسانهٔ تحقیق سر کنند
آیینه بشکنند و سخن مختصر کنند
هر چند برق شعله زند از نگاهشان
یکسر چراغ خانهٔ آیینه بر کنند
بر جوهر حیا نپسندند انفعال
[...]
غمدیدگان عشق ترا شادی آرزوست
اما نه آن قدر که غم از دل به در کنند
دوزخ در آب دیده شود غرق روز حشر
گر عاشقان حدیث غم عشق سرکنند
ای مدعی برو که محبت نه کار تست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.