به صبر مشکل عالم تمام بگشاید
که این کلید به هر قفل راست می آید
به قسمت ازلی باش از جهان خرسند
که آب بحر به آب گهر نیفزاید
من از کجا وبهشت برین مگر رضوان
به درد وداغ تو فردوس را بیاراید
در آن چمن که من از گل گلاب می گیرم
ز دور باد صبا پشت دست می خاید
ز آب تیغ جگرگاه خاک شد سیراب
هنوز از شب زلف تو فتنه می زاید
مشو به سنگدلی از سرشک من ایمن
که رشته مغز گهر رفته رفته فرساید
دو چشم دوخته ای برزمین ازین غافل
که چرخ راه تو از هر ستاره می پاید
چه تشنه است به خونریز خلق ابرویش
که در مصاف دو شمشیر کار فرماید
نعیم خلد حلال است بر کسی صائب
که دست ولب به نعیم جهان نیالاید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به مسأله صبر و اهمیت آن در حل مشکلات اشاره میکند و اعتقاد دارد که صبر میتواند به هر قفلی کلید بزند. او از سرنوشت و تقدیر انسانی سخن میگوید و به این نکته اشاره دارد که انسان باید از آنچه در دنیای خود دارد راضی باشد. شاعر به درد و داغ عشق اشاره میکند و میگوید که حتی بهشت نیز نمیتواند این درد را درمان کند. او از زیباییهای طبیعت و تاثیر آن بر احساساتش سخن میگوید و به نکتههایی درباره آگاهی و توجه به عواقب اعمال اشاره میکند. در پایان، شاعر به اهمیت نعمتهای الهی و عدم وابستگی به نعمتهای مادی اشاره دارد.
هوش مصنوعی: با صبر و تحمل میتوان بر مشکلات غلبه کرد، زیرا صبر مانند کلیدی است که به هر قفلی میخورد و میتواند هر دشواری را حل کند.
هوش مصنوعی: به قسمت و سرنوشت خود در این دنیا راضی باش و خوشنود، چرا که دریا هرگز به آب گوهر اضافه نمیکند.
هوش مصنوعی: من از کجا میتوانم به بهشت برین برسم، در حالیکه با درد و غم تو، حتی بهشت هم زینت نمیگیرد.
هوش مصنوعی: در آن چمنی که من از گلهای خوشبو عطر میگیرم، از دور نسیم صبا به آرامی میوزد و دستش را عقب میکشد.
هوش مصنوعی: از آب تیغ یعنی جانی که از دردی به وجود آمده، مانند خاکی که هنوز هم از زیبایی و جذبه شب زلف تو سیراب شده است. این نشان میدهد که حتی در میانهی درد و رنج، زیبایی و فریبندگی وجود تو همچنان تأثیرگذار و خیرهکننده است.
هوش مصنوعی: به سنگدلی و بیرحمی خود مطمئن نباش، زیرا اشکهای من میتوانند کم کم تأثیر خود را بگذارند و باعث تسلیم و تضعیف تو شوند.
هوش مصنوعی: دو چشم خود را به زمین دوختهای و از این غافل هستی که آسمان و ستارهها به طور مداوم مراقب تو هستند و مسیرت را زیر نظر دارند.
هوش مصنوعی: به نظر میرسد که ابرویش به قدری با نفوذ و تأثیرگذار است که میتواند در مواجهه با دو شمشیر، خون و حیات انسانها را تحت تأثیر قرار دهد و حتی به نوعی باعث جذب و تشنگی برای خونآشامی در میان مردم گردد.
هوش مصنوعی: بهشت و نعمتهای آن برای کسی که در این دنیا به لذتهای زودگذر وابسته نباشد، حلال و مشروع است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
خوش آید او را چون من بناخوشی باشم
مرا که خوشی او بود ناخوشی شاید
مرا چو گریان بیند بخندد از شادی
مرا چو کاسته بیند کرشمه بفزاید
دلم ز اندوه بی حد همی نیاساید
تنم ز رنج فراوان همی بفرساید
بخار حسرت چون بر شود ز دل به سرم
ز دیدگانم باران غم فرود آید
ز بس غمان که بدیدم چنان شدم که مرا
[...]
زهی سزای محامد محمد بن خطیب
که خطبهها همی از نام تو بیاراید
چنان ثنای تو در طبعها سرشت که مرغ
ز شاخسار همی بیثبات نسراید
ز دور نه فلک و چار طبع و هفت اختر
[...]
بهار باز جهان را همی بیاراید
جمال چهرهٔ بستان همی بیفزاید
بسان جلوه گران گوش و گردن گیتی
بگونه گونه جواهر همی بیاراید
سحاب روی شکوفه همی بیفروزد
[...]
خدای کار چو بر بندهای فرو بندد
به هرچه دست زند رنج دل بیفزاید
وگر به طبع شود زود نزد همچو خودی
ز بهر چیزی خوار و نژند باز آید
چو اعتقاد کند کز کسش نباید چیز
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
reply flag link
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.