خوش است در سرمه روی نیکوان دیدن
هلال عید به ابروی نیکوان دیدن
خوش است موسم گل روی نیکوان دیدن
به روی گل رخ نیکوی نیکوان دیدن
به پای گل نگریدن رخ بتان چگل
به طرف جو قد دلجوی نیکوان دیدن
دل مرا ز رخ نیکوان نگرداند
دمی هزار بد از خوی نیکوان دیدن
بگویمت که کدامست زندگانی نیک
به روز روی و به شب موی نیکوان دیدن
چنانکه خوی نکویان به من ستمکاریست
مراست خو، ستم از خوی نیکوان دیدن
ندیدن رخ نیکو به اعتقاد رفیق
به از رقیب به پهلوی نیکوان دیدن
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به عشق و زیبایی اشاره می‌کند. او از ساقی می‌خواهد که جامی پر از شراب بیاورد، زیرا نیمه‌جان او تنها به این عشق وابسته است. شاعر به زخم‌های گذشته اشاره می‌کند و می‌گوید که دیگر نباید خود را در درد‌ها غمگین کند. با توصیف زیبایی و جاذبه‌های چهره، امیدوار است که در دل خود آرامش و شکیبایی پیدا کند. همچنین به هنرهای چینی و تمثال‌های مانی اشاره می‌کند و می‌گوید که عشق واقعی بسیار با ارزش است و در این دنیا به سادگی قابل خریدن نیست.
هوش مصنوعی: دیدن چهره زیبا و خوش را بیشتر از دیدن ماه نو و جشن عید خوشایندتر می‌دانم.
هوش مصنوعی: دیدن چهره زیبای نیکوکاران در وقت گل‌چینی بسیار دلپذیر است، همچنان که تماشای گل‌های زیبا و چهره نیکوکاران لذت‌بخش است.
هوش مصنوعی: به زیبایی گل نگاه نکن، بلکه به چهره دلربا و زیبا نگاه کن که مانند چشمه‌ای از جوانی و نشاط به سوی تو می‌نگرد.
هوش مصنوعی: دل من لحظه‌ای از زیبایی‌های خوبان روی برنمی‌گرداند، اما در عوض هزاران بدی را از خوی نیکوکاران مشاهده می‌کند.
هوش مصنوعی: بگویم که زندگی خوب کدام است؟ آیا در روز به چهره زیبا وابسته است یا در شب به موهای زیبا که می‌بینیم؟
هوش مصنوعی: خوی اخلاقی نیکوکاران برای من ستم است؛ من همواره با نیکی و اخلاق خوب ستم می‌بینم.
هوش مصنوعی: بهتر است که انسان به خاطر اعتقادات و دوستی‌های خود از چهره‌های زیبا دوری کند تا اینکه بخواهد زیبایی را در کنار کسانی مشاهده کند که به او حسادت می‌ورزند یا رقیب او هستند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.