ای خوشا مستانه سر در پای دلبر داشتن
دل تهی از خوب و زشت چرخ اخضر داشتن
نزد شاهین محبت بی پر و بال آمدن
پیش باز عشق آئین کبوتر داشتن
سوختن بگداختن چون شمع و بزم افروختن
تن بیاد روی جانان اندر آذر داشتن
اشک را چون لعل پروردن بخوناب جگر
دیده را سوداگر یاقوت احمر داشتن
هر کجا نور است چون پروانه خود را باختن
هر کجا نار است خود را چون سمندر داشتن
آب حیوان یافتن بیرنج در ظلمات دل
زان همی نوشیدن و یاد سکندر داشتن
از برای سود، در دریای بی پایان علم
عقل را مانند غواصان، شناور داشتن
گوشوار حکمت اندر گوش جان آویختن
چشم دل را با چراغ جان منور داشتن
در گلستان هنر چون نخل بودن بارور
عار از ناچیزی سرو و صنوبر داشتن
از مس دل ساختن با دست دانش زر ناب
علم و جان را کیمیا و کیمیاگر داشتن
همچو مور اندر ره همت همی پا کوفتن
چون مگس همواره دست شوق بر سر داشتن



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به ستایش عشق و محبت میپردازد و از حالاتی میگوید که عاشق در آنها غرق میشود. او به دلبر عشق خود تسلیم میشود و در مقام یک پروانه، به دنبال نور و زیبایی میگردد، بیتوجه به خوبی یا بدی دنیای مادی. همچنین، او از آتش عشق و شمع وجودش برای افروختن محفلها سخن میگوید و با تمثیلاتی مانند غواص و مگس، بر اهمیت دانش، حکمت و تلاش در زندگی تأکید میکند. شاعر میخواهد خواننده بفهمد که عشق حقیقی میتواند انسان را به کمال و شکوفایی برساند.
هوش مصنوعی: خوشا به حال کسی که با عشق و شور و حال در پای دلبر خود تسلیم است و دلش از خوب و بد دنیا خالی است و به زندگی سادگی و بیدردسر نگاه میکند.
هوش مصنوعی: آدمی که به عشق و محبت وارد میشود، مثل پرندهای بدون بال است که نزد شاهین (نماد محبت) میآید، و در این حالت باید ویژگیهای کبوتر (سمبل تسلیم و عشق) را فرابگیرد.
هوش مصنوعی: همچون شمعی که میسوزد و ذوب میشود، در میهمانی به یاد محبوب خود میدرخشد و وجودش را به خاطر عشق آن یار گرم و شعلهور نگه میدارد.
هوش مصنوعی: اشک را باید مانند لعل (سنگ قیمتی سرخ) پرورش داد و در واقع، آن را به مانند خونی که از دل بریده میشود، گرانبها دانست. اینجا به نوعی گوینده به ارزش اشک و درد دل اشاره دارد و میگوید که روحش باید سوداگر یاقوت باشد، یعنی به اشک و غم خود بها بدهد.
هوش مصنوعی: هر کجا نور و روشنایی باشد، مثل پروانه خود را به آنجا میسپارم و در برابرش ذوب میشوم. اما هر کجا آتش و خطر وجود داشته باشد، خود را مانند سمندر (موجودی افسانهای که به آتش نمیسوزد) محفوظ نگه میدارم.
هوش مصنوعی: آب حیات را در دلهای تاریک و بیمعرفت یافتن، و از آن نوشیدن و یاد سکندر (اسکندر مقدونی) را در ذهن داشتن.
هوش مصنوعی: برای بهرهوری و سود بردن از علم و دانش بیپایان، باید عقل و درک خود را همچون غواصانی در دریا، در جستجوی معانی و مطالب عمیق نگهداریم.
هوش مصنوعی: آویختن گوشواره حکمت به روح و جان، به این معناست که باید به دانش و wisdom (حکمت) توجه کرد، و با دل و بینش درست، روشنی و بصیرت را برای جان خود فراهم کرد.
هوش مصنوعی: در گلستان هنر، مانند نخل، پربار و مفید بودن و از هیچچیزی خجالت نکشیدن، حتی اگر مانند سرو و صنوبر باشید که ممکن است از نظر ظاهری کمتر به چشم بیایند.
هوش مصنوعی: انسان میتواند با بهرهگیری از علم و دانش، از چیزهای معمولی همچون مس، ارزشهایی چون طلا بسازد و در واقع، علم و دانش را همچون کیمیاگرانی قدرتمند در اختیار داشته باشد که جان و روح را از خزانهٔ علم غنی میسازند.
هوش مصنوعی: مثل مور که در مسیر تلاش و سعی خود پیوسته قدم میزند، انسان با اراده و کوشش باید کوشنده بماند، و مانند مگسی که همیشه آرزوی چیزی را در سر دارد، باید همیشه با شوق و اشتیاق به دنبال خواستههایش باشد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
تا کی از یاران وصیت تخت و افسر داشتن
وز برای لقمهای نان دست بر سر داشتن
تا تو بیمار هوای نفس باشی مر ترا
بایدت بر خاک خواری خفت و بستر داشتن
گر ترا بر کشور جان پادشاهی آرزوست
[...]
خوش بود در دوستی باطن چو ظاهر داشتن
نظم زین الدین ندیم طبع و خاطر داشتن
طالب مدحت ابوطالب که رسم و رای اوست
طالبان جود را خشنود و شاکر داشتن
اوست عبدالله طاهر کز جمال خلق و خلق
[...]
گر سزد شوری ز شور عشق بر سرداشتن
کی سزد جز شور عشقت شور دیگر داشتن
محضری آمد قوی در پاک دامن بودنم
در غمت ای پاک دامن دامن تر داشتن
رسمعاشق نیست با یکدل دو دلبر داشتن
یا ز جانان یا ز جان بایست دل برداشتن
ناجوانمردیست چون جانوسیار و ماهیار
یار دارا بودن و دل با سِکندر داشتن
یا اسیر حکم جانان باش یا در بند جان
[...]
ایدل ار خواهی بسر آهنگ افسر داشتن
کشور تجرید را باید مسخر داشتن
در طریق اهل معنی سلطنت را شرط نیست
با وجود کشور تجرید کشور داشتن
ننگ زیور دار ایدل زیور ار خواهی که هست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۵ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.