پروین اعتصامی
»
دیوان اشعار
»
مثنویات، تمثیلات و مقطعات
»
شمارهٔ ۱۶۸ - قطعه مرد پندارند پروین را، چه برخی ز اهل فضل
از غبار فکر باطل، پاک باید داشت دل
تا بداند دیو، کاین آئینه جای گرد نیست
مرد پندارند پروین را، چه برخی ز اهل فضل
این معما گفته نیکوتر، که پروین مرد نیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر این است که برای داشتن دل پاک و دوری از افکار بیهوده، باید از غبار و کدورت‌های ذهنی دوری کرد. در ادامه، شاعر به این نکته اشاره می‌کند که برخی از اهل فضل، پروین (که ممکن است به یک زن اشاره داشته باشد) را به اشتباه مرد پنداشته‌اند و این مسأله را به عنوان یک معما مطرح می‌کند. در نهایت، شاعر تأکید می‌کند که پروین در واقع مرد نیست و این موضوع روشن‌تر از آن است که نیاز به توضیحات بیشتری داشته باشد.
هوش مصنوعی: برای اینکه دل از افکار نادرست پاک باشد، باید خود را از هرگونه غبار و آلودگی دور نگه‌داریم تا دیو نفرت نتواند به ما آسیب برساند، زیرا این دل مثل آینه‌ای است که نباید غبار و کثیفی بر آن بنشیند.
هوش مصنوعی: برخی از اهل عقل و دانش بر این باورند که پروین، مردی نیست، بلکه این معما بر روشی دیگر بیان شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هیچ روئی نیست کز چرخ سیه رو زرد نیست
کار هیچ آزاده ئی زین آسیا بر گرد نیست
در جهان مردی نمی بینم که از دردی جداست
یک طربناکست بر گردون و آنهم مرد نیست
گرنه بوی دوستان آرد نسیم بوستان
[...]
شمع من، هرکس که پیشت جان نسوزد مرد نیست
عشق و سرمستی با اشک گرم و آه سرد نیست
لذت عاشق نه از مستی و میخواری بود
تشنه دیدار را پروای خواب و خورد نیست
حسن او شد جلوه‌گر ز آیینه صافی‌دلان
[...]
صیقل آیینه دل غیر آه سرد نیست
هر که را در دل نباشد آه، مرد درد نیست
ای که خود را در دل ما زشت منظر دیده ای
رنگ خود را چاره کن، آیینه ما زرد نیست
دیده را در بسته وقف حسرت او کرده ایم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.