باغبانی، قطرهای بر برگ گل
دید و گفت این چهره جای اشک نیست
گفت، من خندیدهام تا زادهام
دوش، بر خندیدنم بلبل گریست
من، همی خندم برسم روزگار
کاین چه ناهمواری و ناراستیست
خندهٔ ما را، حکایت روشن است
گریهٔ بلبل، ندانستم ز چیست
لحظهای خوش بودهایم و رفتهایم
آنکه عمر جاودانی داشت، کیست
من اگر یک روزه، تو صد سالهای
رفتنی هستیم، گر یک یا دویست
درس عبرت خواند از اوراق من
هر که سوی من، بفکرت بنگریست
خرمم، با آنکه خارم همسر است
آشنا شد با حوادث، هر که زیست
نیست گل را، فرصت بیم و امید
زانکه هست امروز و دیگر روز نیست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، باغبانی به قطرهای که بر برگ گل نشسته نگاه میکند و از آن میگوید که اشک ندارد. او به یاد میآورد که خودش در روزهای شاد زندگیاش خندیده و حالا بلبل گریسته است. شاعر تنوع و ناپایداری زندگی را یادآوری میکند و به این نکته اشاره میکند که هیچکس جاودان نیست. او بر این باور است که خوشیها و غمها همواره در جریانند و عمر آدمی بسیار محدود است. در نهایت، یادآور میشود که به جز امروز، فرصتی برای آینده نیست.
هوش مصنوعی: باغبانی که قطرهای آب را بر روی برگ گل مشاهده میکند، میگوید این زیبایی و ظرافت به گونهای نیست که بخواهد کسی از آن غمگین باشد و اشکی بریزد.
هوش مصنوعی: باغبان میگوید که من از زمانی که به دنیا آمدهام همیشه خندیدهام، اما شب گذشته بلبل بر روی خندیدن من گریسته است.
هوش مصنوعی: من در این روزگار با تلخیها و ناعدالتیها میخندم و تعجب میکنم که چرا اینگونه ناموزون و نادرست است.
هوش مصنوعی: خندهٔ ما نشاندهندهٔ روشنایی و شادی است، ولی دلیل گریهٔ بلبل را نمیدانم و نمیفهمم که به چه دلیلی گریه میکند.
هوش مصنوعی: ما فقط لحظاتی خوشحال بودهایم و سپس به سرعت از دنیا رفتهایم، اما آیا کسی که عمر ابدی داشته باشد واقعاً وجود دارد؟
هوش مصنوعی: اگر من یک روز عمر کرده باشم، تو که صد سال زندگی کردهای، فرقی نخواهد کرد زیرا هر دوی ما در نهایت به سوی مرگ و رفتن خواهیم رفت.
هوش مصنوعی: هر کسی که با دقت به زندگی من و تجربیاتم نگاهی بیندازد، از آن درس عبرتی میگیرد.
هوش مصنوعی: من خوشحالم، با وجود اینکه خار دارم، اما همسر من با حوادث زندگی آشنا شد. هر کسی که زندگی کرده، با این واقعیتها مواجه شده است.
هوش مصنوعی: گل، نه فرصتی برای بیم و ناامیدی دارد و نه برای امید، زیرا امروز موجود است و فردا دیگر نیست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
دمنه را گفتا که تا: این بانگ چیست؟
با نهیب و سهم این آوای کیست؟
«تخمش از تقدیس عرش ایزدیست
آبش از کاریز وحی انبیاست »
ای خدای بینهایت! جز تو کیست؟
چون تویی بیحد و غایت جز تو چیست؟
دانهٔ هر مرغ اندازهٔ ویَست
طعمهٔ هر مرغْ انجیری کِیَست
من که در اوقات پنجه سال زیست
عاشقی هرگز ندانستم که چیست
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.