ز عشق اگر چه به هر گوشه داستانی هست
سری چنین نه همانا بر آستانی هست
بیا، که با گل رویت فراغتی دارم
ز هر گلی که به باغی و بوستانی هست
اگر بخوان تو از لاغری نه در خوردیم
هم از برای سگان تو استخوانی هست
بگوی تا: نزند تیر غمزه جز بر ما
چو ابروی تو کسی را اگر کمانی هست
حدیث تلخ بهل، بعد ازین به شمشیرم
بیازمای اگرت رای امتحانی هست
کسی که وصل ترا میکند دو کون بها
خبر نداشت که بالای او دکانی هست
خبر مکن به کس، ای مدعی، از او، که هنوز
رخش تمام ندیدی، گرت زیانی هست
گر آه و ناله کند اوحدی شگفت مدار
هم آتشی زده باشند کش دخانی هست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر از عشق و داستانهای آن سخن میگوید و به زیبایی معشوقش اشاره میکند. او از دلتنگی و آرزوی وصال مینالد و میگوید که این غم تنها بر دل او سنگینی میکند. شاعر به معشوقش میگوید که اگر کسی بر او تیر غمزه بزند، فقط او را هدف قرار داده است. او همچنین بیان میکند که ظاهراً کسی که وصل او را میسازد، از درد و رنج این عشق بیخبر است. در نهایت، شاعر از شنیدن آلامش در این عشق گلایه میکند و ناراحتی خود را پنهان نمیکند.
هوش مصنوعی: عشق اگرچه در هر گوشهای داستانها و حکایتهایی دارد، اما هیچکس به پای کسی نمیرسد که در آستان عشق تو قرار دارد.
هوش مصنوعی: بیایید تا با چهرهٔ زیبای شما لحظات آرامش بخشی را تجربه کنم، که این آرامش و خوشی از هر گلی که در باغ و بوستان وجود دارد، بهتر و دلنشینتر است.
هوش مصنوعی: اگر تو از لاغری فریاد بزنی، حتی ما که چیزی نمیخوریم، برای سگان تو هم غذایی وجود دارد.
هوش مصنوعی: بگو که فقط تیر غمزهات بر دل ما اثر میکند؛ مگر آنکه ابروهایت مانند کمان باشد و کسی دیگر را هدف بگیرد.
هوش مصنوعی: مرا از داستانهای تلخ رنجی نده و اگر میخواهی مرا آزمایش کنی، پس با شمشیر به جانم بیا، چون اگر شجاعت داری میتوانی این کار را بکنی.
هوش مصنوعی: کسی که تو را به وصل محبوب میرساند، نمیدانست که یعنی دنیا و آخرت را به خاطر تو رها کردهام و محبت تو بر او چیره شده است.
هوش مصنوعی: به کسی که خود را بهعنوان مدعی معرفی کرده است، نگو از محبوب، زیرا هنوز تمام زیباییهای او را ندیدهای و ممکن است به تو آسیبی برسد.
هوش مصنوعی: اگر اوحدی (شاعر) آه و نالهای کند، شگفتزده نشو، زیرا ممکن است در دل او آتش عشق شعلهور باشد و این نالهها ناشی از آن آتش باشد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بدست تو ملکا ملک خسروانی هست
بدین جهانت فرمان و کامرانی هست
تو یادگار فریدون و آن جمشیدی
ز هر دو بر دل و دیدار تو نشانی هست
همه سعادت و تایید از آسمان خواهند
[...]
اگر ز هستی ما نام بینشانی هست
در آشیان هما مشت استخوانی هست
جمال اختر بختم نمی شود زایل
چو شمع دایم در طالعم زیانی هست
تو بیزبانی ما را حریف حرف نئی
[...]
ز بوی او به دل غنچه ارمغانی هست
ز داغ من جگر لاله را نشانی هست
به باغ رفتم و داغم چنان که پنداری
مرا به غنچه ز دلبستگی گمانی هست
گریزم از نفس خلق وقت دلتنگی
[...]
چو بگذری به تل عاشقان دکانی هست
در آن دکان چو نکو بنگری جوانی هست
یکی جوان که زآوازه نکوئی او
نهی چو گوش بهر کوچه داستانی هست
گمان مکن که چو آن عارض و چو آن قامت
[...]
بر آستان توام، شب چو شد، فغانی هست
که شب فغان سگی در هر آستانی هست
دلم پر است، دم نزع شکوه تا نکنم؛
بپرس حال مرا، تا مرا زبانی هست!
گمان این بمنت نیست کز تو شکوه کنم
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.