صید وصلش توان بدام هوس
گر همائی شود شکار مگس
گرچه دورم ز هودجش آید
هر زمانم بگوش بانک جرس
شب روان ره محبت را
کی بود وحشتی ز میر عسس
طایر آشیان قدسم من
گلشن دهر باشدم چو قفس
نفسی رخ نتابم از وصلش
گر بلب آیدم ز هجر نفس
دادیم چند خواهی از بیداد
ترک بیداد کن بدادم رس
هر سحر پرتوی ز نور علی
بحریم تو شمع راهم بس



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف longing و عشق عمیق به معشوق میپردازد. او بیان میکند که فاصله و دوری از معشوق باعث نمیشود که عشقش کمرنگ شود و همواره با شنیدن صدای جرس او را حس میکند. شاعر خود را مانند پرندهای میبیند که در قفس دنیا گرفتار است و برای وصال معشوق میجنگد، ضمن اینکه از بیداد و ظلمی که متحمل میشود، گلایه دارد. در نهایت، وی به نور محبت و هدایت معشوق اشاره میکند که برایش راهی روشن میسازد.
هوش مصنوعی: اگر به وصال او دست یابم، میتوانم به دام هوس بیفتم؛ اما اگر آن لحظه به دست نیاید، مانند مگسی هستم که شکار شدهام.
هوش مصنوعی: هرچند که از همراهی او فاصله دارم، اما صدای کج اسبش همیشه به گوشم میرسد.
هوش مصنوعی: محبت و عشق در شب تاریک، هیچ ترسی از نگهبانان یا موانع ندارد.
هوش مصنوعی: من پرنده دنیای معنویت و پاکی هستم، اما در این دنیای فانی مانند قفسی محصور شدهام.
هوش مصنوعی: هرگز از دیدن محبوبم دست نمیکشم، حتی اگر به خاطر دوری، بیتاب و بیخواب شوم.
هوش مصنوعی: ما با ظلم و ستم دیگران چه چیزی به دست نمیآوریم، پس بهتر است از ظلم و ستم دست برداریم و به سوی انصاف و کمک به دیگران بشتابیم.
هوش مصنوعی: هر صبح، نوری از صاحب فضیلت و علم به سوی من میتابد و آن نور، روشنایی راهی است که میروم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر نه بدبختمی، مراکه فگند؟
به یکی جاف جاف زود غَرَس
او مرا پیش شیر بپسندد
من نتاوم برو نشسته مگس
گرچه نامردم است، مهر و وفاش
[...]
گفتم این و گریختم ز عسس
شاه شطرنج را نگیرد کس
بر وفات محمد علوی
خواستم زد به شعر یک دو نفس
باز گفتم که در جهان پس ازین
زشت باشد که شعر گوید کس
نه از او زاد کس، نه او از کس
«قل هو الله» دلیل و حجت بس
ای به اقلیم کبریای تو در
آسمان شحنه آفتاب عسس
چند گویی چه خوردهای به وثاق
تو بدانی اگر نداند کس
چه خورم خون پنج و شش روزان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.