گوهر دریای وحدت آدم است، ای آدمی
گر چو آدم سر اسما را بدانی آدمی
زنده باقی شو، ای سی و دو نطق لایزال
حاکم نطقی و نطق عیسی صاحب دمی
گر ببینی صورت خود را به چشم معرفت
روشنت گردد که هم جمشید و هم جامی جمی
جان اگر خوانم تو را، باشد بدین معنی درست
کز سر تحقیق می دانم که جان عالمی
گر هدایت یابی از «من عنده علم الکتاب »
آن سلیمانی که اسم اعظمش را خاتمی
رنگ نمرودی و فرعونی و دجالی چو رفت
هم خلیل و هم کلیم و هم مسیح مریمی
در رخ خوبان چو هست آیینه گیتی نما
صورت حق را به چشم سر بیین گر محرمی
از خیال بیش و کم فارغ شو و آسوده باش
تا به کی در فکر آن باشی که با بیش و کمی
کی شود روشن به خورشید رخش چشم کسی
کز محیط معرفت نابرده هرگز شبنمی
در بیابان تحیر واله و سرگشته اند
حیدری و احمدی و ژندهپوش و ادهمی
ای نسیمی! وقت آن شد کز دم روح القدس
نفخه ای از صور اسرافیل بر عالم دمی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره وحدت انسانی و روشنگری معرفت است. شاعر به انسان (آدم) میگوید که اگر به عمق معانی و اسما پی ببرد، به جوهره وجود خود و دیگران آگاه میشود. انسان باید از دنیای ظاهری و خیالی رها شده و به حقیقت وجودی خود بپردازد. او با اشاره به شخصیتهای بزرگ و معانی مختلف، بیان میکند که همهی اینها نمایانگر وجود واحد و حقیقت واحد هستند. در نهایت، شاعر به ضرورت بیداری و دریافت نیروی الهی اشاره میکند تا انسان از خواب غفلت بیدار شود و به آگاهی دست یابد.
هوش مصنوعی: انسان به عنوان گوهری ارزشمند در دریای وحدت وجود دارد. ای انسان، اگر مانند آدم، که اسامی و ویژگیها را شناخت، به این مقام برسی، حقیقت انسانیت را درک کردهای.
هوش مصنوعی: ای سی و دو، با کلام جاودانهات زنده بمان. تو که حاکم گفتار و سخن هستی، همچون عیسی که در هر لحظه حضور دارد.
هوش مصنوعی: اگر بتوانی خودت را با دیدی عمیق و آگاهانه ببینی، متوجه میشوی که در درون تو هم جمشید، پادشاه افسانهای، و هم جامی، نماد زیبایی و عشق، وجود دارد.
هوش مصنوعی: اگر بگویم که تو را جان میخوانم، این به این معناست که با دقت و پژوهش میدانم که تو روح یک جهان هستی.
هوش مصنوعی: اگر به سوی هدایت و دانش برسی، آن دانشی که از طرف خداوند به «سلیمان» عطا شده است و او با نام اعظمش به مقام والایی دست پیدا کرده.
هوش مصنوعی: رنگ و لحن نمرود، فرعون و دجال که به ظلم و فساد و نیرنگ مشهورند، وقتی از بین بروند، حتی خلیل (ابراهیم)، کلیم (موسی) و مسیح مریم هم از آنها تأثیر نمیپذیرند و در اوج پاکی و صداقت خود باقی خواهند ماند.
هوش مصنوعی: اگر در چهره زیباهای جهان، آینهای وجود داشته باشد، صورت حقیقی را با چشم سر ببین. تنها در صورتی که محرم اسرار باشی، این امکان برایت فراهم میشود.
هوش مصنوعی: از افکار اضافی و نگرانیهای بیهوده فاصله بگیر و آرامش را در زندگیات جستجو کن. تا کی میخواهی نگران کم و زیاد باشی؟
هوش مصنوعی: چه زمانی چهره کسی که هرگز از دنیای معرفت حتی اندکی را تجربه نکرده، میتواند مانند نور خورشید درخشان شود؟
هوش مصنوعی: در بیابان افرادی سرگردان و حیران هستند که به شخصیتهای بزرگ همچون حیدر (علی) و احمد (پیامبر اسلام) و کسانی که در فقر و زهد زندگی میکنند، اشاره دارند.
هوش مصنوعی: ای نسیم! زمان آن فرا رسیده که با وزیدن خود، نفخه ای از روح خداوند را به عالم بیاوری، مانند دمیدن صور اسرافیل که دنیا را از خواب غفلت بیدار می کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر نشینم با تو در خلوت به شادی یک دمی
از غبار خود نبیند چشم دل دیگر نمی
حاصل از عالم دمی دانم که گویم با تو راز
اهل دلرا زین دمی خوشتر ز ملک عالمی
ایدل از دلبر مدار امید شادی بهر آنک
[...]
ای مقیمان درت را عالمی در هر دمی
رهروان راه عشقت هر دمی در عالمی
با کمال قدرتت بر عرصه ی ملک قدم
هر تف آتش خلیلی هر کف خاک آدمی
طور سینا با تجلی جمالت ذره ئی
[...]
سینه مالامال درد است ای دریغا مرهمی
دل ز تنهایی به جان آمد خدا را همدمی
چشم آسایش که دارد از سپهر تیزرو
ساقیا جامی به من ده تا بیاسایم دمی
زیرکی را گفتم این احوال بین خندید و گفت
[...]
موج زن می بینم از هر دیده طوفان غمی
می رسد در گوشم از هر لب صدای ماتمی
اهل عالم را نمی دانم چه کار افتاده است
اینقدر دانم که در هم رفته کار عالمی
زاشک محتاجان به هر سو سایلی بین غرق خون
[...]
فانیا گر شادیت باید طمع بگسل ز خلق
زانکه از رنج طمع دل را رسد هر دم غمی
گر بود در خاطرت رازی فرو خور دم مزن
چون ز ابنای زمان ممکن نباشد محرمی
بایدت از عالم آزادی برو آزاده باش
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.