مرحبا ای نگار روحافروز
شکرلله که دیدمت امروز
برکشیده تو را خدای جهان
بر سر سرو سروران پیروز
گر تو یاد من گدا نکنی
من بنالم به یاد تو شب و روز
جامهٔ جان که داشتم در دست
چاک کردی به ناوک دلدوز
ناصرا کار عاشقی این است
یاد میکن ز یار و خوش میسوز
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشانشدهٔ کاربر |
|
|
اعلانهای کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شمارهگذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
مرحبا ای نگار روحافروز
شکرلله که دیدمت امروز
برکشیده تو را خدای جهان
بر سر سرو سروران پیروز
گر تو یاد من گدا نکنی
من بنالم به یاد تو شب و روز
جامهٔ جان که داشتم در دست
چاک کردی به ناوک دلدوز
ناصرا کار عاشقی این است
یاد میکن ز یار و خوش میسوز



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ستایش و تمجید از معشوق میپردازد و ابراز شکرگزاری میکند به خاطر دیدارش. او میگوید که زیبایی معشوق به دست خداوند و در بالای سر دیگران قرار دارد. شاعر از احساس دلتنگی و وابستگی به معشوق صحبت کرده و نشان میدهد که یاد او موجب درد و رنج اوست، بهویژه اگر معشوق او را فراموش کند. در نهایت، شاعر عاشقانه از عواطف و آلامش در پی عشق سخن میگوید.
هوش مصنوعی: سلام ای زیبای روحافزا، خوشحالم که امروز تو را دیدم. شکر به خدا که این لحظه نصیبم شد.
هوش مصنوعی: خداوند تو را به عنوان بهترین و برترین در میان سروران و پیروزیها انتخاب کرده است.
هوش مصنوعی: اگر تو به یاد من نباشی، من هر روز و شب به یاد تو غمگین میشوم و نالان خواهم بود.
هوش مصنوعی: جامهی جان من که در اختیار داشتم، با تیر دلخراش تو پاره شد.
هوش مصنوعی: عاشق بودن به این معناست که همیشه یاد یار را در دل داشته باشی و از عشق او لذت ببری.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای مبارک تر از ستارۀ روز
صدمۀ آفتاب صدر افروز
عقل تو علم بین و علم گشای
طبع تو جود و رز و جود آموز
شست آذر مه از کمان هوا
[...]
آنکه در حکم او بود شب و روز
برفشاند به روی گنبد گوز
عدل شمعی بود جهانافروز
ظلم شه آتشی ممالکسوز
هست ایام شمس دین نوروز
هست بر کامها دلش فیروز
روز حاسد ز کین او چون شب
شب ناصح ز مهر او چون روز
چرخ بیدادگر ز هیبت او
[...]
ای بر اعدا و اولیا پیروز
در مکافات این و آنشب و روز
بر یکی جود فایضت غالب
وز دگر جاه قاهرت کینتوز
بذل نزدیک همت تو چو وام
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.