براق برق عزم آسمان کرد
قطار پیل جوهرکش روان کرد
فلک دلگرم شد از بهر غنچه
هوا از ابر گل را سایبان کرد
چو چشم ابر بر رویِ گل افتاد
ز دیده بر سر او دُرفشان کرد
بده ساقی به دستم جام لاله
که مخموری رخم را زعفران کرد
به بانگ ارغنون درکش از آن می
که عکسش نیلفر را ارغوان کرد
سحرگه با لب او غنچه زد لاف
صبا برخاست و خاکش در دهان کرد
چو نرگس نوبت مستیست ای یار
چو ناصر چند مستوری توان کرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به وصف زیباییهای طبیعت و عشق میپردازد. او با تشبیههایی شاعرانه از عزم آسمان و حرکت قطاری از پیلهها سخن میگوید. آسمان به گلها امید میدهد و ابرها مانند سایهای بر روی گلها میافتند. شاعر از ساقی میخواهد که جامی از می لاله به او دهد تا حالش بهتر شود و احساسش زنده شود. او همچنین به دلکش بودن و جذابیت عشق اشاره میکند و از مستی ناشی از آن سخن میگوید. در نهایت، بر اهمیت زیبایی و شگفتیهای عشق تأکید میکند.
هوش مصنوعی: براق با سرعت زیادی به سمت آسمان حرکت کرد و مانند یک قطار، فیل را که جوهرش را میکشد، به جلو راند.
هوش مصنوعی: آسمان به خاطر غنچه و زیبایی آن دلگرم شده و به همین دلیل ابرها بر روی گل سایه انداختهاند.
هوش مصنوعی: وقتی باران چشم ابر بر روی گل افتاد، در نتیجه بر سر او قطرات درخشان و زیبا ایجاد کرد.
هوش مصنوعی: به من بزن ساقی، جامی پر از شراب بیار که سرخی و زیبایی رنگ صورتم را بیشتر کند.
هوش مصنوعی: با صدای خوش و نغمهای دلانگیز او را درک کن، زیرا آن تصویر زیبا همانند رنگ نیل به زیبایی ارغوانی درآمده است.
هوش مصنوعی: در صبح زود، با لبان او مانند غنچهای شکوفا شدم و نسیم صبحگاهی آمد و گرد و خاک او را به درون دهانم رساند.
هوش مصنوعی: ای دوست، وقتی نوبت شادمانی و نشاط میرسد، مانند نرگس که در زمان شکوفاییاش میدرخشد، چه زمانی میتوانی در پنهان ماندن ادامه دهی؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نخستین جوهر روحانیان کرد
که او را نز مکان و نز زمان کرد
شوانم خواب در مرز گلان کرد
گلم واچید و خوابم را زیان کرد
باغبان دید که مو گل دوست دیرم
هزاران خار بر گل پاسبان کرد
چو طالع موکب دولت روان کرد
سعادت روی در روی جهان کرد
بزیر بالش آن زن نهان کرد
که یعنی خون زن نامهربان کرد
از آن بخشش که دامانش گران کرد
ره آوردی به مسکینان روان کرد
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.