ز دستم می کشد دامن بهار افشان گریبانی
چمن پرواز رعنا جلوه پیراهن گلستانی
قدی هنگامه چون شمعی رخی پروانه مهتابی
گدا باغ ارم بزمی بهشت آئین شبستانی
مزلف دلبری سنبل کمندی مشک صیادی
خطی عنبر خریداری جمال باغ ریحانی
مرصع ترکشی چابک سواری قادراندازی
قوی بازو کمانداری خدنگ الماس پیکانی
قیامت خیز قدی عالم آشوبی دل از سنگی
حریف جنگ جویی تندخویی بی پشیمانی
مه تنها روی شبگرد بی رحمی سیه مستی
بت عاشق کشی خنجر به دست نامسلمانی
ترحم ناز و استغنا عنایت ظلم و بیدادی
نگه تاراج دین و دل تغافل غارت جانی
تکلم سوده قندی تبسم چشمه شهدی
زبانی مغز بادامی دهان چون پسته خندانی
چو بوی پیرهن شوخی چو یوسف عصمت آئینی
زلیخا حشمتی زرین قبا سیمین گریبانی
ادا فهمی رسا هوشی به عاشق آشنا چشمی
مروت زاده نوخط لبی مژگان زبان دانی
بخوابم سیدا آمد مرصع پوش معشوقی
تجلی آستین دستی طلوع صبح دامانی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی‌ها و جاذبه‌های بهار و معشوقه‌اش اشاره می‌کند. او با توصیف دامن بهار و جلوه‌های گلستان، تلاش می‌کند حال و هوای خوشی و لطافت را به تصویر بکشد. معشوقه‌اش همچون شمعی درخشان و رقت‌انگیز است که دل را می‌فریبد. شاعر از زیبایی‌ها و ویژگی‌های او، از قبیل قد و قامت زیبا و چشمانی جذاب سخن می‌گوید. در عین حال، احساس عشق و شور و شوق وجود دارد که او را به سوی معشوقه‌اش می‌کشد. جملات شعر پر از استعاره‌ها و تشبیهات زیباست که به احساسات عمیق عشق و زیبایی‌پرستی اشاره دارد.
هوش مصنوعی: نسیم بهاری به دامنم می‌زند و چمنی را پر از گل و زیبایی می‌سازد، پرنده‌ای زیبا مانند پیراهن گلستان در آسمان پرواز می‌کند.
هوش مصنوعی: قدی به زیبایی آتشین و درخشان مانند شمعی است. چهره‌اش همچون پروانه‌ای است که در نور ماه می‌درخشد. او گرما و زیبایی باغی را به یاد می‌آورد که بهشتی است و در آن جشن و سرور برقرار است. این تصویر، فضایی چون شبستانی دلکش و رویایی را تداعی می‌کند.
هوش مصنوعی: موهای زیبای معشوق مانند سنبل و عطرش به خوشبویی مشک و خطی از عطر عنبر است که زیبایی‌اش را به مانند باغی پر از ریحان تجسم می‌کند.
هوش مصنوعی: این بیت توصیف زیبایی از یک سوارکار توانمند است که با سرعت و چابکی می‌تازد. او قدرت زیادی دارد و به مهارت در کمانداری و پرتاب تیر معروف است. همچنین، تیرهای او به شکل الماس هستند و نشان‌دهنده دقت و کیفیت بالای کارش می‌باشند.
هوش مصنوعی: در روز قیامت، قامت زیبای او باعث به‌هم ریختن جهان می‌شود و دل‌ها را به شدت می‌آشوبد. در حالی که حریف جنگجوی او بسیار خشن و تندخو است، او هیچ پشیمانی ندارد.
هوش مصنوعی: عشق و دلدادگی به زمین و آسمان وجود انسان سایه افکنده است. در این دنیا، کسی که در تنهایی شب به سر می‌برد، همچون بی‌رحم‌ترین موجودات می‌نماید که از درد و غم عاشق شدن مسموم است. او با خنجر تیز و بی‌رحمانه‌ای به قلب نامسلمانان می‌زند و در این نبرد درونی غرق است.
هوش مصنوعی: رحم و محبت و بی‌نیازی به لطفی است که به دنبال ظلم و ستم، به وضعیت دینی و احساسی ما آسیب می‌زند. بی‌توجهی باعث می‌شود که جان و دل ما مورد طمع و تاراج قرار گیرد.
هوش مصنوعی: سخن گفتن تو مانند شکر شیرین است و لبخند تو همچون چشمه‌ای از عسل می‌باشد. زبان تو مانند مغز بادام نرم و دلپذیر است و دهانت شبیه به پسته‌ای خندان است.
هوش مصنوعی: وقتی عطر پیراهن زیبایی را استشمام می‌کنی، مانند یوسف که در مقام عصمت و پاکدامنی قرار دارد، زلیخا در زیبایی و جذابیتش درخشندگی خاصی دارد، همچون جامه‌ای طلایی و دامن نقره‌ای.
هوش مصنوعی: ظاهری زیبا و جذاب، گویای فهم و درک عمیق عاشق است. چشمی که مهربانی را نشان می‌دهد و لبانی نرم به همراه دارد، همه نشان از استعداد و شایستگی دارد.
هوش مصنوعی: سیدا در خوابم آمد، معشوقی در لباس زیبا و آراسته، که مانند نوری در صبح زود، با دستانی دلربا، جلوه‌گری می‌کند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ازو بی اندهی بگزین و شادی با تن آسانی
به تیمار جهان دل را چرا باید که بخسانی؟
ایا خوشتر ز جان و دل! همه رنج دل و جانی
به رنج تن شدم خرسند اگر دل را نرنجانی
شود بی جان تنم یکسر چو تو لختی بیازاری
تن از آزار جان پیچد تنم را زین قبل جانی؟
اگر چه جانی از انسی همیشه بر حذر باشد
[...]
نگارا ماه گردونی سوارا سرو بستانی
دل از دست خردمندان به ماه و سرو بستانی
اگر گردون بود مرکب به طلعت ماه گردونی
وگر بستان بود مجلس به قامت سرو بستانی
به آن زلفین شورانگیز مشک اندوده زنجیری
[...]
مسلمانان مسلمانان مسلمانی مسلمانی
ازین آیین بی‌دینان پشیمانی پشیمانی
مسلمانی کنون اسمیست بر عرفی و عاداتی
دریغا کو مسلمانی دریغا کو مسلمانی
فرو شد آفتاب دین برآمد روز بی‌دینان
[...]
زهی جاهت فریدونی ، زهی ملکت سلیمانی
به عون تو مسلم شد ز هر آفت مسلمانی
غلط گفتم ، خطا کردم، کجا آید به چشم اندر
تو را جاه فریدونی، تو را ملک سلیمانی؟
نجوید دهر جز از رسم تو آثار فرخنده
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.