هر که بهر تو انتظار کند
بخت و اقبال را شکار کند
بهر باران چو کشت منتظر است
سینه را سبز و لاله‌زار کند
بهر خورشید کان چو منتظر است
سنگ را لعل آبدار کند
انتظار ادیم بهر سهیل
اندر او صد هزار کار کند
آهنی که‌انتظار صیقل کرد
روی را صاف و بی‌غبار کند
ز انتظار رسول تیغ علی
در غزا خویش ذوالفقار کند
انتظار جنین درون رحم
نطفه را شاه خوش‌عذار کند
انتظار حبوب زیر زمین
هر یکی دانه را هزار کند
آسیا آب را چو منتظر است
سنگ را چست و بی‌قرار کند
انتظار قبول وحی خدا
چشم را چشم اعتبار کند
انتظار نثار بحر کرم
سینه را دُرج دُر چو نار کند
شیره را انتظار در دل خم
بهر مغز شهان عقار کند
بی کنار‌ست فضل منتظر‌ش
رانده را لایق کنار کند
تا قیامت تمام هم نشود
شرح آن که‌انتظار یار کند
ز انتظارات شمس تبریزی
شمس و ناهید و مه دوار کند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به مفهوم انتظار می‌پردازد و آن را به عنوان نیرویی مثبت و پراز زندگی توصیف می‌کند. او می‌گوید که هر کسی که در انتظار محبوب باشد، بخت و اقبال را به دست می‌آورد و وجودش را پر از زیبایی می‌کند. انتظار مانند باران برای کشت، خورشید برای رویش گیاهان و همچنین در دیگر مصادیق، موجب رشد و زایندگی است. شاعر به انتظارات مختلفی اشاره می‌کند و ندا می‌دهد که این حالت انتظار در زندگی، فرشته‌های نیک و خلاقیت‌های بزرگ را به وجود می‌آورد. در نهایت، انتظار شمس تبریزی را به عنوان بالاترین نوع انتظار ذکر می‌کند که به نور و زیبایی منتهی می‌شود.
هوش مصنوعی: هر کسی که برای تو منتظر بماند، بخت و اقبال خود را به دست می‌آورد.
هوش مصنوعی: کسی که منتظر باران باشد، همچون کشاورزی که در انتظار آن است، دلش را شاد و مملو از زندگی و زیبایی می‌کند و به گلزار پر از لاله تبدیل می‌شود.
هوش مصنوعی: خورشید، که منتظر ظهور و تجلی است، سنگ را به لعل درخشان و باارزش تبدیل می‌کند.
هوش مصنوعی: انتظار برای ظهور ستارهٔ سهیل (که نماد امید و روشنی است) در دل این عالم، هزاران کار انجام می‌دهد و از آن کارها، اثرات و تحولات زیادی ایجاد می‌کند.
هوش مصنوعی: آهنی که به انتظار استفاده شده است، باعث می‌شود که روی آن صاف و بدون هر گونه کثیفی و زنگار شود.
هوش مصنوعی: از شوق رسیدن به پیامبر، شمشیر علی در میدان نبرد به مانند ذوالفقار می‌درخشد.
هوش مصنوعی: انتظار جنین درون رحم، نطفه را به شکل یک شاه زیبا و دلربا نشان می‌دهد. این انتظار باعث ظهور یک موجود ارزشمند و شگفت‌انگیز می‌شود.
هوش مصنوعی: انتظار و نابسامانی موجود در دل زمین باعث می‌شود که هر دانه‌ای چندین برابر نمو کند و به بار بنشیند.
هوش مصنوعی: آسیاب آب را مانند کسی که در انتظار است، به حرکت در می‌آورد و سنگ را هم بی‌قرار و فعال می‌کند.
هوش مصنوعی: انتظار دریافت وحی و الهام از سوی خداوند، سبب می‌شود که چشم‌های انسان پر از تأثیر و اعتبار شود.
هوش مصنوعی: انتظار و امید به بخشش و کرم الهی، دل را مانند دریا گرانبها و پر از گوهر می‌کند و آن را همچون دُر (مروارید) از زیبایی و ارزش پر می‌سازد.
هوش مصنوعی: انتظار شیره (عسل) در دلِ خم، به خاطر مغز (عصاره) جان‌ها، مانند داروهایی برای پادشاهان میباشد.
هوش مصنوعی: جایگاه فضل و کمال را کسی که انتظار محبوب را می‌کشد، از او دور می‌کند و او را شایسته‌ی نزدیکی و همراهی با خود نمی‌سازد.
هوش مصنوعی: تا قیامت نمی‌توان توصیف و شرح داد آنچه که در انتظار معشوق احساس می‌شود.
هوش مصنوعی: انتظارات شمس تبریزی، او را به یاد ستاره‌ها و سیارات می‌اندازد و همچون نیرویی که ناهید (زادۀ عشق) و ماه را در حرکت و چرخش نگه می‌دارد، او نیز در انتظار معشوقش بی‌نهایت سرگردان و شگفت‌زده است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
بیت ۱۳مصرع ۱،فضلِ ،درست میباشد.
بیت ۲،مصرع ۱ ،کشتِ ،درست نیست.
خواهد از شاه تا قمار کند
ببرد سیم و در کنار کند
تا بدو دینت آشکار کند
لشکر کفر تار و مار کند
گر وفا با جمال یار کند
حلقه در گوش روزگار کند
ماه دست از جمال بفشاند
گر بر این پای استوار کند
نازها می‌کند جفا آمیز
[...]
هر که را عشقت اختیار کند
بی‌قراری بر او قرار کند
گل رخسار تو به دست خیال
دیده‌ها را ز خواب خار کند
نه عجب گر ز شعبده هوست
[...]
غصه بر هر دلی که کار کند
آب چشم آتشین نثار کند
هر که در طالعش قران افتاد
سایهٔ او از او کنار کند
روزگارم وفا کند هیهات
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.