یکی لحظه از او دوری نباید
کز آن دوری خرابیها فزاید
تو میگویی که بازآیم چه باشد
تو بازآیی اگر دل در گشاید
بسی این کار را آسان گرفتند
بسی دشوارها آسان نماید
چرا آسان نماید کار دشوار
که تقدیر از کمین عقلت رباید
به هر حالی که باشی پیش او باش
که از نزدیک بودن مهر زاید
اگر تو پاک و ناپاکی بمگریز
که پاکیها ز نزدیکی فزاید
چنانک تن بساید بر تن یار
به دیدن جان او بر جان بساید
چو پا واپس کشد یک روز از دوست
خطر باشد که عمری دست خاید
جدایی را چرا میآزمایی
کسی مر زهر را چون آزماید
گیاهی باش سبز از آب شوقش
میندیش از خری کو ژاژ خاید
سرک بر آستان نه همچو مسمار
که گردون این چنین سر را نساید



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ اهمیت نزدیکی و اتصال به معشوق است. شاعر میگوید که جدایی و دوری از محبوب باعث خرابی و درد میشود و کسی که دلش را بگشاید، میتواند به وصال دست یابد. او به ما یادآوری میکند که حتی در کارهای دشوار، اگر با عشق و اراده به جلو برویم، میتوانیم به آسانی به هدف برسیم. همچنین، از ما میخواهد که در هر حالتی، نزدیک به معشوق باشیم و به پاکی و محبت بچسبیم، زیرا این نزدیکی باعث افزایش مهر و محبت میشود. شاعر تأکید میکند که آزمایش جدایی خطرناک است و باید به جای آن در عشق و حقیقت باقی ماند.
هوش مصنوعی: انسان نباید حتی یک لحظه از او (خدا یا معشوق) دور باشد، زیرا این دوری باعث افزایش خرابیها و مشکلات میشود.
هوش مصنوعی: تو میگویی که اگر برگردم چه اتفاقی خواهد افتاد، اما اگر تو با دل نرم و گشاده برگردی، بازگشت تو در واقع ممکن است.
هوش مصنوعی: افراد زیادی بر این باورند که کارها را ساده و آسان گرفتهاند، در حالی که بسیاری از دشواریها ممکن است در عمل به راحتی انجام شوند.
هوش مصنوعی: چرا کارهای دشوار را آسان میکند در حالی که سرنوشت ممکن است به خلاف عقل و منطق تو عمل کند؟
هوش مصنوعی: هر وضعیتی که داشته باشی، باید در نزد او (خدا) باشی؛ زیرا نزدیکی به او باعث افزایش محبت و عشق میشود.
هوش مصنوعی: اگر تو از نزدیک بودن با او (خدا) بپرهیزی و خود را پاک و ناپاک بدانی، بدان که پاکیها (خیر و خوبیها) از نزدیکی با او افزایش مییابد.
هوش مصنوعی: چنانکه بدن به بدن یار چسبیده و نزدیک میشود، به خاطر دیدن روح او، روح نیز به روح او نزدیک میشود.
هوش مصنوعی: اگر روزی پا را از دوست باز بکشیم، خطر وجود دارد که در تمام عمر احساس کوتاهی از او را خواهیم داشت.
هوش مصنوعی: چرا جدایی را امتحان میکنی؟ آیا کسی زهر را بهراستی امتحان میکند؟
هوش مصنوعی: به مانند گیاهی باش که از آب شوق سرسبز و شاداب میشود، نه اینکه مانند الاغی، که فقط نگران جستوجو برای علف و چراست، به فکر تنش باشی.
هوش مصنوعی: در برابر درگاه عشق خداوند مانند میخ (مسمار) محکم و ثابت نباش، زیرا گردون (سرنوشت) به این صورت سر و شکل را نمیسازند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
کجا وصفش به گفتن هم نشاید
که پس پیرامنش چیزی بباید
مهی ، کندر سمرقند از لب او
نبات مصر را جان می فزاید
اگر طوطی طبع جان فزاید
بشاخ شکر نابش گراید
بشولد مر طبق را بر طریقی
[...]
خر خمخانه را جودان بماندست
وگر ماندست جو کو تا بخاید
بسنگ هجو من دندان شکستست
که بی بیطار بیخش برنیاید
سرش از سهمناکی شد به آنسان
[...]
ز هجران تو جانم میبرآید
بکن رحمی مکن کاخر نشاید
فروشد روزم از غم چند گویی
که میکن حیلهای تا شب چه زاید
سیهرویی من چون آفتابست
[...]
دلی ده کاو یقینت را بشاید
زبانی کآفرینت را سراید
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.