برفتیم ای عقیق لامکانی
ز شهر تو تو باید که بمانی
سفر کردیم چون استارگان ما
ز تو هم سوی تو که آسمانی
یکی صورت رود دیگر بیاید
به مهمانخانهات زیرا که جانی
که مهمانان مثال چار فصلند
تو اصل فصلهایی که جهانی
خیال خوب تو در سینه بردیم
شفق از آفتاب آمد نشانی
به پیشت ماند دل با ما نیامد
دل از تو کی رود چون دلستانی
سر دلها به زیر سایهات باد
که دلها را در این مرعا شبانی
فروریزید دندانهای گرگان
از آنگه که نمودی مهربانی
بهل تا بحر گوید قصه خویش
که تا باری ببینی قصه خوانی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر از عقیق و زیباییهای معنوی او سخن میگوید و به سفر روحی میپردازد که از دنیای مادی به سمت آسمان و دلخواهی میباشد. او به محبوب اشاره میکند که باید در محضر او بماند و این وجود شگفت، مانند ارباب فصلها، تمامی زیباییها را در خود دارد. شاعر عشق و محبت را چون فصلها توصیف میکند و دلها را در سایه مهربانی محبوب به آرامش مینشاند. همچنین، او فرشتگان را به عنوان مهمانان روحانی میبیند که به سرزمین محبوب میآیند و از نعمتهای او بهرهمند میشوند. در پایان، شاعر از داستانهای فرحبخش و تاثیرگذار بیان میکند که با وصال محبوب، به حقیقت پیوند میخورند.
هوش مصنوعی: ما از شهر تو رفتیم، ای عقیق (جواهری با رنگ زیبا و با ارزش) که در مقام و جایگاه بالایی قرار داری، ولی تو باید در اینجا بمانی.
هوش مصنوعی: ما در سفری رفتیم مانند ستارهها از تو جدا شدیم، اما در واقع به سمت تو در حال حرکت هستیم، زیرا تو در آسمان و در اوج هستی.
هوش مصنوعی: هر لحظه یک صورت جدید از مهمانان به مهمانخانهات میآید، زیرا که روحی در این مهمانی وجود دارد.
هوش مصنوعی: مهمانان به مانند چهار فصل مختلف هستند، اما تو خود اصل و بنیاد همه فصلها هستی که دنیا را شکل میدهی.
هوش مصنوعی: ما در دل خود تصور زیبای تو را داریم و نشانههای صبح (طلوع آفتاب) از روشنایی دلنشین و دلانگیزی توست.
هوش مصنوعی: دل ما برای تو باقی مانده و همراه ما نیامده است. دل چگونه از تو خواهد رفت در حالی که تو معشوق و دلبر زیبایی؟
هوش مصنوعی: دلها همچون گلههای گوسفند به زیر سایهی تو ایستادهاند و تو مانند چوپان آنها را در این مرتع نگهداری میکنی.
هوش مصنوعی: دندانهای گرگان (گرگها) خرد میشود از زمانی که تو مهربانی خود را نشان دادی. این اشاره به تضعیف دشمنان یا موانع است که با محبت و مهربانی از بین میروند.
هوش مصنوعی: اجازه بده تا دریا داستان خود را بگوید، زیرا این قصهخوانی را باید یک بار ببینی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
دریغا میر بونصرا دریغا
که بس شادی ندیدی از جوانی
ولیکن راد مردان جهاندار
چو گل باشند کوته زندگانی
به جام اندر تو پنداری روان است
و لیکن گر روان دانی روانی
به ماهی ماند ، آبستن به مریخ
بزاید ، چون فراز لب رسانی
شکفته شد گل از باد خزانی
تو در باد خزانی بی زیانی
همه شمشاد و نرگس گشتی ای دل
چه چیزی مردمی یا بوستانی
ز بوی موی پیچان سنبلی تو
[...]
دریغا میر بونصرا دریغا
که بس شادی ندیدی از جوانی
و لیکن راد مردان جهاندار
چو گل باشند کوته زندگانی
مرا تا باشد این درد نهانی
تو را جویم که درمانم تو دانی
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.