برخیز که صبح است و صبوح است و سکاری
بگشای کنار آمد آن یار کناری
برخیز بیا دبدبه عمر ابد بین
رستند و گذشتند ز دمهای شماری
آن رفت که اقبال بخارید سر ما
ای دل سر اقبال از این بار تو خاری
گنجی تو عجب نیست که در توده خاکی
ماهی تو عجب نیست که در گرد و غباری
اندر حرم کعبه اقبال خرامید
از بادیه ایمن شده وز ناز مکاری
گردان شده بین چرخ که صد ماه در او هست
جز تابش یک روزه تو ای چرخ چه داری
آن ساغر جان که ملک الموت اجل شد
نی شورش دل آرد و نی رنج خماری
بس کن که اگر جان بخورد صورت ما را
صد عذر بخواهد لبش از خوب عذاری



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به دعوت به برخاستن و استقبال از صبح و شادی میپردازد. شاعر به زیباییهای زندگی اشاره میکند و یادآوری میکند که لحظات عمر قابل بازگشت نیستند. او از دل شکستن و ناامیدی در برابر اقبال یاد میکند و به گنجینهای در دل خاکی و ماهیای در گرد و غبار اشاره میکند. همچنین، شاعر بر این نکته تأکید میکند که در این دنیا، فرصتی برای لذت بردن از زندگی وجود دارد و امید به زندگی و زیباییها باید در دلها باقی بماند. در نهایت، او به وفات و مرگ نیز بهگونهای اشاره میکند که بر ارزش زندگی و زیبایی آن تأکید کند.
هوش مصنوعی: بیدار شو که صبح است و وقت شادی و نوشیدن، آن یار کنار تو آمده و باید کنارش را باز کنی.
هوش مصنوعی: بیا برخیز و نگاهی به عظمت زندگی ابدی بینداز؛ کسانی که زمانی در این دنیا بودند اکنون گذشتند و از لحظات عمرشان دیگر خبری نیست.
هوش مصنوعی: منبسط شدن اقبال و خوشبختی از سر ما رفته است، ای دل! تو که بار سنگینی بر دوش داری، از این وضعیت رنج میکشی و مانند خار در این حالت به نظر میرسی.
هوش مصنوعی: ای دل، تو گنجی هستی و این نکته عجیب نیست که در میان تودهای از خاک قرار داری، همچنین اینکه تو مانند ماهی، در گرد و غبار و آلودگیها وجود داری نیز شگفتی ندارد.
هوش مصنوعی: در حرم کعبه، بخت و اقبال به آرامی قدم میزند، چراکه از بیابان به امنیت و راحتی رسیده و از خوشی و زیبایی لذت میبرد.
هوش مصنوعی: چرخ، یعنی دنیا، در حال حرکت و تغییر است و در آن صد ماه وجود دارد، اما تنها نوری که از تو، یعنی ای چرخ، میتابد، همان یک روز است. به این معنا، اهمیت و ارزش زندگی به یک روز روشن و دلپذیر برمیگردد که از سوی چرخ (دنیا) به ما میرسد.
هوش مصنوعی: ساغر جان (جام جان) که به ملک الموت (فرشته مرگ) تعلق دارد، نه شور و شوقی به وجود میآورد و نه غم و رنج ناشی از خماری (حالت سرمستی و بیخیالی).
هوش مصنوعی: اگر جان ما تازه شود و زیبایی ما را ببیند، اینقدر عذر خواهی میکند که لبش از زیبایی کمنظیرمان پر میشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ای ...ر من ای ...ر تو انجیره گذاری
سرگین خوری و قی کنی و باک نداری
ریچالهگری پیشه گرفتی تو همانا
بخیره در شیر بری، کامه بر آری
ای باد بهاری خبر از یار چه داری؟
پیغام گل سرخ سوی باده کی آری؟
هم زاوّل روز از تو همی بوی خوش آید
گویی همه شب سوختهای عود قماری
زلف بت من داشتهای دوش در آغوش
[...]
ای آنکه تو بر ساعد اقبال سواری
ای آنکه تو بر مرکب فرهنگ سواری
آرام دل شهری و کام دل شاهی
خورشید بزرگانی و امید تباری
نام تو جوانشیر نه بیهوده نهادند
[...]
گرد باد خزان کرد به ما به رحیل آری
وز لشکر نوروز برآورد دماری
دارم چو تو بت روی و دلارام نگاری
سازم ز جمال تو من امروز بهاری
با چشم چو بحرم ز گهر خنده نگاری
با عیش چو زهرم به شکر بوسه شکاری
برگرد بناگوش چو عاجش خط مشکین
چون دای رخ کز شب بکشی گرد نهاری
خورشید نماینده بتی ماه جبینی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.