چون تو شادی بنده گو غمخوار باش
تو عزیزی صد چو ما گو خوار باش
کار تو باید که باشد بر مراد
کارهای عاشقان گو زار باش
شاه منصوری و ملکت آن توست
بنده چون منصور گو بر دار باش
اشتر مستم نجویم نسترن
نوشخوارم در رهت گو خار باش
نشنوم من هیچ جز پیغام او
هر چه خواهی گفت گو اسرار باش
ای دل آن جایی تو باری که ویست
از جمال یار برخوردار باش
او طبیبست و به بیماران رود
ای تن وامانده تو بیمار باش
بر امید یار غار خلوتی
ثانی اثنین برو در غار باش
بر امید داد و ایثار بهار
مهرها میکار و در ایثار باش
خرمنا بر طمع ماه بانمک
گم شو از دزد و در آن انبار باش
بهر نطق یار خوش گفتار خویش
لب ببند از گفت و کم گفتار باش



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به ارتباط عمیق بین عاشق و معشوق میپردازد و بیان میکند که عشق و شادمانی در ساختار زندگی باید حاکم باشد. او به عاشق فرمان میدهد که در حالت زار و غمگین به سر ببرد تا عشق را درک کند و در پی جمال یار، خود را در فضایی از راز و اسرار نگه دارد. همچنین به محدودیتهای خود اشاره کرده و میگوید که باید در انتظار و امید یار آرامش یابد. شاعر در انتها به کمگویی و نطق یار اشاره کرده و توصیه میکند که در مسیر عشق، باید بیشتر گوش کرد تا گفت.
هوش مصنوعی: اگر تو شادی و خوشی برای بندهای، به او توجه کن و غمگینش نکن. در نظر داشته باش که تو با همه بزرگیات باید به کسری از ارزش ما (بندگان) توجه کنی.
هوش مصنوعی: وظیفهٔ تو این است که همواره به آرزوهای عاشقان پاسخ مثبت بدهی و در پی آنها در رنج و سختی باش.
هوش مصنوعی: منصور، بندهای است که برای عشقش به خدا و معشوقهاش آمادهٔ فداکاری تا پای جان است. او میگوید که اگر تو، عشق و معشوق واقعی را به دست آوری، باید همچون منصور، که به خاطر ایمانش جان داد، آمادهای که برای عشق فدا شوی.
هوش مصنوعی: من در حال مستی به دنبال گلابی نرمی هستم و در مسیر تو، حتی اگر از خار هم باشد، میچشم و میخورم.
هوش مصنوعی: من فقط صدای پیام او را میشنوم و هیچ چیز دیگری نمیفهمم؛ هر چه میخواهی بگو، اما رازها را در دل نگهدار.
هوش مصنوعی: ای دل، تو در جایی باش که او (خدا یا یار) در آنجاست و از زیباییهای او بهرهمند شو.
هوش مصنوعی: خداوند، عشق و یار را همچون طبیبی میداند که به سوی بیماران میرود، بنابراین ای جسم خسته، تو هم باید در حالت ضعف و بیماری بمانی و انتظار رحمت او را بکشی.
هوش مصنوعی: به امید یار و دوست، در تنهایی و سکوت مانند یکی از پیشینیان، در پناه و آرامش غار باش.
هوش مصنوعی: به امید دریافت محبت و بخشش، در دل بهار جوانمردی و ایثار را بکار و خود نیز ایثارگر باش.
هوش مصنوعی: از زیبایی و جذابیت محبوب خود (ماه بانمک) لذت ببر و در عین حال از دور و بر خود (دزد) غافل مشو و در حافظهات (انبار) او را به یاد داشته باش.
هوش مصنوعی: برای اینکه محبوبی که سخن دلنشین دارد، کلامش را بشنوی، زبانی بسته داشته باش و کمتر سخن بگو.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ای ز خوبی مست هان هشیار باش
ور ز مستی خفتهای بیدار باش
از شراب شوق رویت عالمی
گشته مستانند هان هشیار باش
گر مه میخواره خوانندت رواست
[...]
نی همی گوید که با من یار باش
در میان جان و تن دلدار باش
رو اشداء علیالکفار باش
خاک بر دلداری اغیار پاش
خواب غفلت تا بکی؟ بیدار باش
یک زمان در جست و جوی یار باش
دایماً جویای وصل یار باش
ترک خواب شب بگو بیدار باش
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.