مولانا
»
مثنوی معنوی
»
دفتر ششم
»
بخش ۳۶ - در آمدن مصطفی علیه‌السلام از بهر عیادت هلال در ستورگاه آن امیر و نواختن مصطفی هلال را رضی الله عنه
رفت پیغامبر به رغبت بهر او
اندر آخر وآمد اندر جست و جو
بود آخر مظلم و زشت و پلید
وین همه برخاست چون الفت رسید
بوی پیغامبر ببرد آن شیر نر
هم‌چنانک بوی یوسف را پدر
موجب ایمان نباشد معجزات
بوی جنسیت کند جذب صفات
معجزات از بهر قهر دشمنست
بوی جنسیت پی دل بردنست
قهر گردد دشمن اما دوست نی
دوست کی گردد ببسته گردنی
اندر آمد او ز خواب از بوی او
گفت سرگین‌دان درون زین گونه بو؟
از میان پای استوران بدید
دامن پاک رسول بی‌ندید
پس ز کنج آخُر آمد غژغژان
روی بر پایش نهاد آن پهلوان
پس پیمبر روی بر رویش نهاد
بر سر و بر چشم و رویش بوسه داد
گفت یا ربا چه پنهان گوهری
ای غریب عرش چونی خوشتری
گفت چون باشد خود آن شوریده‌خواب
که در آید در دهانش آفتاب؟
چون بوَد آن تشنه‌ای کو گل چرد؟
آب بر سر بنهدش خوش می‌برد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، پیامبر اسلام به عیادت هلال می‌‌رود و در این مسیر، بوی وجود او موجب بیداری و شگفتی هلال می‌شود. با ورود پیامبر، هلال به شدت تحت تأثیر قرار می‌گیرد و به نشانه احترام و محبت، به پیامبر نزدیک می‌شود و او را می‌بوسد. پیامبر با محبت و محبت به هلال، او را به عنوان یک گوهر گرانبها معرفی می‌کند و به این معنا اشاره می‌کند که عشق و ارتباط واقعی بر معجزات برتری دارد. هلال به عنوان شخصی در جستجوی آگاهی و نور، نغمه عشق پیامبر را درک می‌کند و این ارتباط عمیق آنها را به نمایش می‌گذارد.
هوش مصنوعی: پیامبر (مصطفی) با میل و اشتیاق به ملاقات هلال (صحابی و یار او) رفت و در آخر به جست‌وجوی او پرداخت.
هوش مصنوعی: در آن زمان، وضعیت و حال هلال (یار پیامبر) بسیار بد و زشت بود، اما هنگامی که محبت و دوستی میان آنها شکل گرفت، این وضعیت تغییر یافت و بهبود پیدا کرد.
هوش مصنوعی: پیامبر (محمد) مانند یوسف، که بوی او به پدرش (یعقوب) می‌رسید، از طریقی که شیر نر در فطرت خود دارد، بوی او را به دیگران می‌برد.
هوش مصنوعی: معجزات به تنهایی باعث ایمان نمی‌شوند؛ بلکه این ویژگی‌های نفس و روح انسان‌ها هستند که صفات عالی را جذب می‌کنند و انسان را به ایمان می‌رسانند.
هوش مصنوعی: معجزات برای شکست دادن دشمنان است، اما برای جلب محبت و دوستی، ویژگی‌های نیکو و اخلاقی لازم است.
هوش مصنوعی: دشمن تحت تاثیر قدرت شکست می‌خورد، اما دوست هرگز از رابطه‌ای که با او دارد جدا نمیشود. دوست به هیچ دلیلی گسسته نخواهد شد.
از آن بوی و عطر از خواب بیدار شد و (با خود) گفت: عجیب است، اصطبل و این عطر خوش در آن؟
هوش مصنوعی: رسول خدا(ص) دامن پاک خود را از وسط پاهای اسب‌ها دید، اما چیزی از آنها ندید که ناپاک باشد.
هوش مصنوعی: در این بیت، اشاره به آمدن یک شخصیت بزرگ (پهلوان) از گوشه‌ای دور است که با صدای غژغژ (صدای خاصی که از حرکت یا نزدیک شدن کسی به وجود می‌آید) به نزد پیامبر آمده و او را بر پاهایش می‌نهد. این اقدام بیانگر احترام و ارادت او به پیامبر است.
هوش مصنوعی: پیامبر بر چهره هلال، که یکی از صحابه‌اش است، ناز و محبت گذاشت و بر پیشانی و چهره‌اش بوسه زد.
هوش مصنوعی: پیمبر (مصطفی علیه‌السلام) به هلال (هلال بن نافع) گفت: ای غریب که از عرش به زمین فرستاده شده‌ای، چه رازهایی در وجود تو نهفته است که این‌قدر زیبا و دل‌نشین هستی؟
هوش مصنوعی: گفت: چگونه می‌تواند کسی مثل او که دیوانه‌وار و خواب‌آلود است، آفتاب در دهانش بیفتد؟ یعنی آیا چنین پدیده‌ای ممکن است؟
هوش مصنوعی: تشنگی را در نظر بگیر که حریر و گل را می‌پرستد و در جستجوی آب است؛ آب را با لذت بر سر می‌گذارد تا سیراب شود.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.