بخش ۱۰۷ - حکایت آن شخص کی از ترس خویشتن را در خانهای انداخت رخ زرد چون زعفران لبها کبود چون نیل دست لرزان چون برگ درخت خداوند خانه پرسید کی خیرست چه واقعه است گفت بیرون خر میگیرند به سخره گفت مبارک خر میگیرند تو خر نیستی چه میترسی گفت خر به جد میگیرند تمییز برخاسته است امروز ترسم کی مرا خر گیرند
آن یکی در خانهای در میگریخت
زرد رو و لب کبود و رنگ ریخت
صاحب خانه بگفتش خیر هست
که همی لرزد ترا چون پیر دست
واقعه چونست چون بگریختی
رنگ رخساره چنین چون ریختی
گفت بهر سخرهٔ شاه حرون
خر همیگیرند امروز از برون
گفت میگیرند کو خر جان عم
چون نهای خر رو ترا زین چیست غم
گفت بس جدند و گرم اندر گرفت
گر خرم گیرند هم نبود شگفت
بهر خرگیری بر آوردند دست
جدجد تمییز هم برخاستست
چونک بیتمییزیانمان سرورند
صاحب خر را به جای خر برند
نیست شاه شهر ما بیهوده گیر
هست تمییزش سمیعست و بصیر
آدمی باش و ز خرگیران مترس
خر نهای ای عیسی دوران مترس
چرخ چارم هم ز نور تو پرست
حاش لله که مقامت آخرست
تو ز چرخ و اختران هم برتری
گرچه بهر مصلحت در آخری
میر آخر دیگر و خر دیگرست
نه هر آنک اندر آخر شد خرست
چه در افتادیم در دنبال خر
از گلستان گوی و از گلهای تر
از انار و از ترنج و شاخ سیب
وز شراب و شاهدان بیحسیب
یا از آن دریا که موجش گوهرست
گوهرش گوینده و بیناورست
یا از آن مرغان که گلچین میکنند
بیضهها زرین و سیمین میکنند
یا از آن بازان که کبکان پرورند
هم نگون اشکم هم استان میپرند
نردبانهاییست پنهان در جهان
پایه پایه تا عنان آسمان
هر گره را نردبانی دیگرست
هر روش را آسمانی دیگرست
هر یکی از حال دیگر بیخبر
ملک با پهنا و بیپایان و سر
این در آن حیران که او از چیست خوش
وآن درین خیره که حیرت چیستش
صحن ارض الله واسع آمده
هر درختی از زمینی سر زده
بر درختان شکر گویان برگ و شاخ
که زهی ملک و زهی عرصهٔ فراخ
بلبلان گرد شکوفهٔ پر گره
که از آنچ میخوری ما را بده
این سخن پایان ندارد کن رجوع
سوی آن روباه و شیر و سقم و جوع


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شخصی به شدت از ترس در خانهای پنهان شده و رنگش زرد و لبهایش کبود است. صاحب خانه از او میپرسد که چه اتفاقی افتاده و او میگوید که بیرون خر میگیرند و این موضوع او را نگران کرده است. صاحب خانه به او میگوید که تو خر نیستی و نباید بترسی، اما او همچنان در ترس از این که مبادا همچون خر گیر بیفتد، دچار اضطراب است. این حکایت نشان میدهد که آدمی نباید از هر شایعه یا ترسی به حدی دچار نگرانی شود که زندگیاش را مختل کند. در عین حال، شاعر به مسایل عمیقتری در زندگی و ارتباطات انسانی نیز اشاره دارد که هر فرد در جستجوی حقیقت و درک موقعیت خود باید از ترسهای بیمورد پرهیز کند.
هوش مصنوعی: شخصی در خانهای مخفی شده و به شدت وحشت دارد، به طوری که چهرهاش رنگ پریده و لبهایش کبود شده است.
هوش مصنوعی: صاحب خانه از او میپرسد که چه میشود و چرا اینقدر میلرزد، آیا مشکلی وجود دارد؟ با توجه به لرزیدن او، به نظر میرسد که احساس ترس او شدید است.
هوش مصنوعی: این شخص به خاطر ترس، رنگ رخسارش زرد شده و حالش بسیار بد است. او از علت این ترس یا واقعهای که باعث این حال شده میپرسد، زیرا مشخص نیست چه چیزی باعث این تغییر رنگ شده است.
هوش مصنوعی: گفتند امروز به سبب شوخی شاه، در بیرون خر میگیرند.
گفت خر را میگیرند تو که خر نیستی چرا غمگین و ناراحتی ؟
گفت در کار خود خیلی جدی هستند اگر به جای خر من را هم بگیرند جای تعجب ندارد
هوش مصنوعی: بیشتر مردم برای گرفتن خر آمادهاند و در این میان، کسی که باید تمییز (تشخیص) دهد، هم متوجه شده و به پا خاسته است.
هوش مصنوعی: وقتی که بیحیا و نادانها بر ما تسلط دارند، صاحب خر (افراد عاقل و باهوش) را به جای خر (بیکفایتها) میبرند.
هوش مصنوعی: شاه شهر ما (یعنی حاکم) بیدلیلی به کسی که تمییز دارد (توانایی تشخیص خوب و بد) نمیگیرد، زیرا او (حاکم) دارای بصیرت و آگاهی است.
هوش مصنوعی: ای آدم، تو انسان باش و از کسانی که خر میگیرند نترس، تو که خودت مانند عیسی، مرحمتی بزرگ هستی، پس نترس.
هوش مصنوعی: چرخ چهارم (سیاره زحل) نیز به نور و پرتو وجود تو روشن است. اما حاشا به خدا که مقام تو برای آخر و پایان است و تو از این حد و حدود بالاتر و والاتر هستی.
هوش مصنوعی: تو از چرخ و ستارهها هم برتر هستی، هرچند به خاطر مصلحت و حکمت در آستانۀ پایان و آخر عمر قرار داری.
هوش مصنوعی: در پایان کار و در روز قیامت، سرنوشت انسانها متفاوت خواهد بود و صرفاً به این دلیل که کسی در آخر عمرش دچار ناپسندی شده است، به معنای آن نیست که او در حقیقت انسان بدی بوده است.
هوش مصنوعی: ما در پی گرفتن خر از گلستان و گلابی که از گلهای زیبا آمده، درگیر و سردرگم شدهایم.
هوش مصنوعی: از انار و ترنج (نوعی میوه) و شاخههای سیب و همچنین شراب و معشوقان زیبا و بیتاب، بهشتی پرنعمت و خوشگوار به تصویر کشیده شده است. این اشارهها نشاندهندهٔ زیباییها و لذتهایی است که در عشق و عیش و نوش وجود دارد.
هوش مصنوعی: شاید از دریا بگویید که امواج آن مانند جواهر میدرخشند، اما در حقیقت، خود دریا گوینده و بینا است، یعنی معنای عمیقتری در دل این زیبایی نهفته است.
هوش مصنوعی: شاید اشاره به پرندگانی باشد که گلهای زیبا را میچینند و از آنها تخمهایی به رنگ زر و سیم میسازند. این تخمها نماد چیزهای با ارزش و زیبا هستند.
هوش مصنوعی: شاعر به این فکر اشاره میکند که مثل بازهایی که کبکها را شکار میکنند، چشم حسرت و ناراحتی من نیز هر لحظه در انتظار این است که اشک بریزم و از غم و اندوه بگریم.
هوش مصنوعی: در این جهان نردبانهایی پنهان وجود دارد که هر کدام به صورت مرحله به مرحله ما را به آسمان و بالاترین مقامها هدایت میکنند.
هوش مصنوعی: هر مشکلی یا گرهای در زندگی به راهحلی متفاوت نیاز دارد و هر روشی که انتخاب میشود، راهی جدید و مخصوص به خود دارد که میتواند به موفقیت یا آسمان امید برسد.
هوش مصنوعی: هر کسی از حال دیگری بیخبر است، حتی اگر ملک (سلطنت) بزرگی داشته باشد که وسعت و بیپایانی داشته باشد.
هوش مصنوعی: این شخص در فراموشی و گیجی به سر میبرد که نمیداند خوشی چیست و در عوض، کسی که در این وضعیت است، از حیرت خود در میماند و نمیفهمد علت این حیرت چیست.
هوش مصنوعی: زمین خدا وسیع است و هر درختی از خاکی رشد کرده است، بنابراین جای ترس و نگرانی نیست.
هوش مصنوعی: بر درختان شکر، برگ و شاخهها به قدری زیبا و دلنشین هستند که گویی آنها متعلق به ملکی با وسعت بسیارند و نشاندهندهٔ فضای گسترده و سرسبز زندگی هستند.
هوش مصنوعی: بلبلان دور شکوفههای پرپیچ و خم جمع شدهاند و از آنچه که میخورید، به ما دهید.
هوش مصنوعی: این حرفها پایانی ندارد، برگرد به داستان روباه و شیر و گرسنگی و زخمها.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.