جامه خواب آورد و گسترد آن عجوز
گفت امکان نه و باطن پر ز سوز
گر بگویم متهم دارد مرا
ور نگویم جد شود این ماجرا
فال بد رنجور گرداند همی
آدمی را که نبودستش غمی
قول پیغامبر قبوله یفرض
ان تمارضتم لدینا تمرضوا
گر بگویم او خیالی بر زند
فعل دارد زن که خلوت میکند
مر مرا از خانه بیرون میکند
بهر فسقی فعل و افسون میکند
جامه خوابش کرد و استاد اوفتاد
آه آه و ناله از وی میبزاد
کودکان آنجا نشستند و نهان
درس میخواندند با صد اندهان
کین همه کردیم و ما زندانییم
بد بنایی بود ما بد بانییم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، موضوع خواب و وهم به تصویر کشیده میشود. استاد در جامه خواب میافتد و از رنجوری ناشی از خیالات و وهمهایش نالیده و به نوعی به اختلال ذهنی و عذاب وجدان اشاره میکند. او میگوید که از درون خود متهم است و این خیالاتش او را ناراحت میکند. این در حالی است که کودکان در اطرافش به درس خواندن مشغولند، اما او به خاطر رفتارهای نادرستش احساس زندانی بودن میکند و بر این نکته تأکید دارد که بدبختیهایش ناشی از کردارهای خود او است.
هوش مصنوعی: زن سالخوردهای، که به او «عجوز» گفته میشود، لباس خواب را آورد و بهدقت گستراند. او گفت که امکان ندارد (منظور از لباس خریداری شده) و دلش پر از آتش و اندوه است.
هوش مصنوعی: اگر بگویم که متهم (به نابسامانی و مشکل) هستم، شما این را قبول میکنید، اما اگر چیزی نگویید، این مشکل پیچیدهتر میشود و به جدیت و سنگینی دیگری میرسد.
هوش مصنوعی: فال بد انسان را رنجور و ناراحت میکند، حتی اگر او هیچ غمی نداشته باشد.
هوش مصنوعی: پیامبر (حضرت محمد) میگوید اگر شما بخواهید به خودتان وانمود کنید که بیمار هستید، ما نیز به شما بیمارگونه رفتار خواهیم کرد.
هوش مصنوعی: اگر بگویم که او فقط خیال است، کارها و افعالی دارد که این زن انجام میدهد و به همین دلیل در تنهایی (خلوت) خود را پنهان میکند.
هوش مصنوعی: وهم و خیال مرا از خانه خارج میکند، و به خاطر گناه و انحراف، با افعالی جادویی و فریبنده من را تحت تأثیر قرار میدهد.
هوش مصنوعی: استاد به خواب رفت و در حالت خواب، ناله و آههای او بلند شد.
هوش مصنوعی: کودکان در آنجا نشسته بودند و پنهانی درس میخواندند، در حالی که صدای ناله استاد به گوش میرسید.
هوش مصنوعی: ما همه این کارها را انجام دادیم، اما همچنان در بند و زندانی هستیم؛ علت این موضوع به ساخت و ساز بد است، چون ما خودمان بنیاد و بنیانگذار کارهای نادرست بودهایم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.