بخش ۱۵۹ - متهم کردن غلامان و خواجهتاشان مر لقمان را کی آن میوههای ترونده را که میآوردیم او خورده است
بود لقمان پیش خواجهٔ خویشتن
در میان بندگانش خوارتن
میفرستاد او غلامان را به باغ
تا که میوه آیدش بهر فراغ
بود لقمان در غلامان چون طفیل
پر معانی تیرهصورت همچو لیل
آن غلامان میوههای جمع را
خوش بخوردند از نهیب طمع را
خواجه را گفتند لقمان خورد آن
خواجه بر لقمان ترش گشت و گران
چون تفحص کرد لقمان از سبب
در عتاب خواجهاش بگشاد لب
گفت لقمان سیدا پیش خدا
بندهٔ خاین نباشد مرتضی
امتحان کن جملهمان را ای کریم
سیرمان در ده تو از آب حمیم
بعد از آن ما را به صحرایی کلان
تو سواره ما پیاده میدوان
آنگهان بنگر تو بدکردار را
صنعهای کاشف الاسرار را
گشت ساقی خواجه از آب حمیم
مر غلامان را و خوردند آن ز بیم
بعد از آن میراندشان در دشتها
میدویدند آن نفر تحت و علا
قی در افتادند ایشان از عنا
آب میآورد زیشان میوهها
چون که لقمان را در آمد قی ز ناف
می بر آمد از درونش آب صاف
حکمت لقمان چو داند این نمود
پس چه باشد حکمت رب الوجود
یوم تبلی والسرائر کلها
بان منکم کامن لا یشتهی
چون سقوا ماء حمیما قطعت
جملة الاستار مما افضعت
نار زان آمد عذاب کافران
که حجر را نار باشد امتحان
آن دل چون سنگ را ما چند چند
نرم گفتیم و نمیپذرفت پند
ریش بد را داروی بد یافت رگ
مر سر خر را سر دندان سگ
الخبیثات الخبیثین حکمتست
زشت را هم زشت جفت و بابتست
پس تو هر جفتی که میخواهی برو
محو و همشکل و صفات او بشو
نور خواهی مستعد نور شو
دور خواهی خویش بین و دور شو
ور رهی خواهی ازین سجن خرب
سر مکش از دوست و اسجد واقترب


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، لقمان که خدمتکار خواجه است، به باد انتقاد و اتهام غلامانش مواجه میشود که میوههایی را خوردهاند. خواجه به لقمان خشمگین میشود و او برای دفاع از خود و غلامانش، به خواجه میگوید که هیچ کدام از آنها خائن نیستند و از او میخواهد تا آنها را در شرایطی سخت امتحان کند. سپس لقمان میگوید در آن هنگام، رفتار واقعی غلامان آشکار خواهد شد. این بخش از شعر به تأمل در صفات نیک و بد انسانها و لزوم آزمون حقیقت میپردازد و به اهمیت خودشناسی و تطابق با خوبیها اشاره میکند.
هوش مصنوعی: لقمان در حضور ارباب خود (خواجه) در میان بندگانش در وضعیت فرودستی قرار داشت و به نوعی حقیر شده بود.
هوش مصنوعی: لقمان، غلامان خود را به باغ میفرستاد تا میوه بیاورند و او از آنها برای تفریح و آرامش خود بهرهبرداری کند.
هوش مصنوعی: لقمان در میان غلامان مانند کسی بود که به ارزشها و معانی عمیق زندگی وابسته است، اما ظاهری ناپسند و سیاه مانند شب (لیل) دارد.
هوش مصنوعی: غلامان میوههای خوشمزه را به خوبی خوردند و این به دلیل طمع و تمایل آنها به لذات زندگی بود.
هوش مصنوعی: به لقمان گفتند که غلامان میوهها را خوردند، و خواجه به خاطر این خبر بر لقمان عصبانی و دلخور شد.
هوش مصنوعی: لقمان به دنبال دلیل عصبانیت خواجهاش بود و وقتی آن را بررسی کرد، زبانش باز شد و شروع به صحبت کرد.
هوش مصنوعی: لقمان به آقا (خواجهاش) گفت که نزد خدا، بندهای که خیانت کند، مورد پسند نیست.
هوش مصنوعی: امتحان کن همه ما را، ای بزرگوار، زیرا سیرابی ما از آب گوارای توست.
هوش مصنوعی: سپس ما را به بیابان وسیعی میبردی، در حالی که تو سوار بودی و ما پیاده عقب تو میدویدیم.
هوش مصنوعی: به آنجا بنگر که بدکردار است و به مهارتها و دستاوردهای او که اسرار را آشکار میکند.
هوش مصنوعی: خواجه، ساقی را از آب داغی که در حمام است خبر کرد و غلامان از ترس خواجه آن را نوشیدند.
هوش مصنوعی: پس از آن، او آن غلامان را به دشتها فرستاد و آنها در حال دویدن بودند، برخی در وضعیتی خوابیده و برخی دیگر در حالت ایستاده.
هوش مصنوعی: ایشان در خطر گرفتار شدند و برای نوشیدن آب از آن میوهها، به سویی میرفتند.
هوش مصنوعی: وقتی که لقمان دچار قی (درد) شد، آب صاف و زلال از درون او خارج شد.
هوش مصنوعی: حکمت لقمان (پندها و داناییاش) اگر اینگونه است، پس حکمت خداوند (رب الوجود) چه حالتی خواهد داشت؟
هوش مصنوعی: در آن روز که تمام رازها و دلها آشکار میشود، معلوم خواهد شد که از شما کسی وجود دارد که چیزی ندارد و نمیخواهد.
هوش مصنوعی: آنگاه که به آنها آب جوشان بخورانند، همه پردهها پاره میشود و تمام رازها فاش میگردد.
هوش مصنوعی: عذاب کافران از آتش است، زیرا آتش میتواند سنگ را نیز آزمایش کند و آن را میسوزاند.
هوش مصنوعی: دل سخت و بیاحساس را ما بارها پند و نصیحت کردیم، اما آن دل هیچگونه تغییر و نرمش نشان نداد و نصیحتها را نپذیرفت.
هوش مصنوعی: از گیاهان بد، داروی بد پیدا کرد و رگ پای خر را با دندان سگ برید.
هوش مصنوعی: زشتها به زشتها شبیهاند و به همین دلیل، میان چیزهای زشت همواره پیوند و همسازی وجود دارد. این یک حکمت است که زشتها با زشتها جفت میشوند.
هوش مصنوعی: برای بهدست آوردن هر چیزی که خواستهای، باید خود را شبیه و همتراز آن چیزی که میخواهی کنی و به نوعی در آن غرق شوی.
هوش مصنوعی: اگر خواهان نور و روشنایی هستی، خود را برای دریافت آن آماده کن و به آن نزدیک شو. اگر میخواهی از تاریکی دور باشی، ابتدا باید خود را بشناسی و از آن دوری بگیری.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی از این زندان رهایی یابی، سر خود را از دوست دور نکن و همیشه به او نزدیک باش.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۸ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.