صورت به این لطافت سیرت به این نکوئی
در جسم پاک حور است روح فرشته گوئی
بستست خطش از نو دیباچه‌ای که گویا
هست آیت نخستین از مصحف نکوئی
گر کار خوبی از پیش رفتی به محض صورت
می‌کرد نقش دیوار دعوی خوب روئی
شغل طبیعت اوست در عین خشم و اعراض
زان نرگس سخن گو دزدیده عذر گوئی
در کامیابی توست سعی از تو بیش ما را
در قتل ماچه لازم چندین بهانه جوئی
در جستجوی ما نیست هیچت تعلل اما
گاهی که جمع گردید اسباب تندخوئی
بوی بهشت دارد این باغ اگرچه حالا
در وی مشام جان راست وقت بنفشه بوئی
در پاکدامنی‌ها دخلی ندارد اما
مانند خرقه پوشان دامان خرقه شوئی
هان محتشم درین راه سر نه که سالکان را
مشکل بود به این پا راه نیاز پوئی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف زیبایی و نیکی روح و جسم می‌پردازد و از لطافت صورت و نیکویی سیرت سخن می‌گوید. او به این نکته اشاره می‌کند که اگر انسان در کارهای خوب پیش‌قدم شود، نشانه‌ای از زیبایی او خواهد بود. شاعر همچنین به تضادی که در طبیعت انسان وجود دارد، اشاره می‌کند و می‌گوید که در عین خشم و اعراض، عذر خواهی از نرگس سخن‌گویش طبیعی است. او به سعی و کوشش انسان در مسیر کامیابی تأکید دارد و یادآوری می‌کند که مشکلات و بهانه‌جویی‌ها نباید مانع تلاش شود. در انتها، شاعر به سرنوشت سالکان راه نیاز اشاره می‌کند و پی بردن به سختی‌ها و چالش‌های این مسیر را یادآور می‌شود.
هوش مصنوعی: اینچنین زیبا و لطیف به نظر می‌رسد که مانند یک حوری با جسمی پاک و روحی فرشته‌وار است. زیبایی ظاهری‌اش با دل‌نوازی باطنی‌اش همراه است.
هوش مصنوعی: این عبارت به نوعی از زیبایی و جذابیت یک نوشته یا اثر هنری اشاره دارد. در آن، به تزیین و ظرافت خطی که به تازگی نوشته شده است، اشاره می‌شود که گویی نشانه‌ای از آغاز یک کتاب یا اثر خوب و ارزشمند است. این متن نشان‌دهنده اهمیت و زیبایی در آغاز یک داستان یا اثر است که امیدها و حس خوبی را به وجود می‌آورد.
هوش مصنوعی: اگر کار خیری انجام دادی، به محض اینکه آن را شروع کردی، زیبایی و جلوه‌گری آن همچون نقشی بر دیوار نمایان می‌شود.
هوش مصنوعی: در حالی که طبیعت او به خشم و دوری از عشق می‌پردازد، از آن نرگس باید سخن گفت و به طور پنهانی عذر خواهی کرد.
هوش مصنوعی: در موفقیت تو، تلاش و کوشش تو تأثیر دارد. ما برای نابودی خود نیازی به توجیه و دلیل نمی‌بینیم.
هوش مصنوعی: در جستجوی ما هیچ تأخیری نداشته باش، اما گاهی که شرایط فراهم می‌شود، ممکن است کج‌خلقی‌هایی پیش بیاید.
هوش مصنوعی: این باغ بوی بهشت را به مشام می‌رساند، هرچند در حال حاضر تنها عطر بنفشه‌ها را می‌توان استشمام کرد.
هوش مصنوعی: در پاکدامنی هیچ‌گونه نقصی وجود ندارد، اما مانند افرادی که لباس‌های مخصوصی به تن دارند، باید خود را از آلودگی‌ها پاک نگه‌دارید.
هوش مصنوعی: ای محتشم، در این راه سر خود را به زمین نگذار، زیرا برای عابران دشوار است که با این پا در پی نیاز بگردند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای خوبتر ز خوبی نیکوتر از نکویی
بدخو چرا شدستی آخر مرا نگویی
در نیکویی تمامی در بدخویی بغایت
یارب چه چشم زخمست خوبیت را نکویی
گه دوستی نمایی گه دشمنی فزایی
[...]
ای طره های خوبان از نافه تو بویی
هژه هزار عالم در عرصه تو گویی
چون شمع جمله دادی پروانه غمت را
وانگه ز تو ندیده پروانه هیچ رویی
حسن هزار لیلی از گلبن تو رنگی
[...]
ای آفتاب رویت از غایت نکویی
افزون ز هرچه دانی برتر ز هرچه گویی
گر نیکویی رویت یک ذره رخ نماید
دو کون مست گردد از غایت نکویی
یارب چه آفتابی کاندر دو کون هرگز
[...]
ای طره‌های خوبان، از نافهٔ تو بویی
هجده‌هزار عالم، در عرصهٔ تو گویی
چون شمع، جمله رویی در بزمگاه دلها
وانگه ز تو ندیده، پروانه هیچ رویی
ای دست غیرت تو، در چارسوی عشقت
[...]
ای باد صبح گاهی، خه از کدام سویی؟
وی بوی مهربانی، وه از کدام بویی؟
گر چه غمت به خونم تعویذ می نویسد
تعویذ جانت سازم، ای آیت نکویی
پنهان مشو ز دلها، آتش زن آشکارا
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.