نامسلمان پسری خون دلم خورد چو آب
که به مستی دل مرغان حرم کرده کباب
کار بر مرغ دلم در کف طفلی شده است
آن چنان تنگ که گلشن بودش چنگ عقاب
شاهد عشق حریفیست که گر یابد دست
میکند دست به خون ملکالموت خضاب
چهرهٔ هجر به خواب آید اگر عاشق را
کشدش خوف به مهد اجل از بستر خواب
لرزه بر دست نسیم افتد اگر برگیرد
به سر انگشت خیال از رخ او طرف نقاب
تو که داری سر شاهنشهی کشور دل
فکر ملک دل ما کن که خرابست خراب
محتشم را دم آبی چو ز تیغت دادی
دم دیگر به چشانش که ثوابست ثواب



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از درد و رنج عشق سخن میگوید و حالوهوای درونی خود را به تصویر میکشد. او به تنگناها و مصائب دل عاشق اشاره میکند که همچون مرغی در قفس قرار گرفته و نمیتواند پرواز کند. عشق را به حریفی تشبیه میکند که اگر دستش به آن برسد، جان عاشق را به خطر میاندازد و پرچم هجر را در چهره عاشق میزند. همچنین، او به وضعیت نابسامان دل اشاره میکند و از طرفی خواستهاش این است که معشوق به حال دل ویرانش توجه کند. شعر در نهایت به گذراندن درد و رنجی که عشق به همراه دارد، میانجامد.
هوش مصنوعی: پسر نامسلمان، دل مرا مانند آب مینوشد و با مستی، دل پرندگان حرم را کباب کرده است.
هوش مصنوعی: کار بر دل من آنچنان تنگ و سخت شده است که مثل این است که مرغ دلم در دست یک کودک گرفتار شده باشد و دیگر نمیتواند آزادانه پرواز کند، مانند اینکه گلشن (باغی) در چنگال عقابی قرار گرفته باشد.
هوش مصنوعی: شاهد عشق، معشوقی است که اگر به دست عاشق بیفتد، دستش را به خون ملک الموت (فرشته مرگ) آغشته خواهد کرد، به این معنا که عشق او به قدری عمیق و قدرتمند است که میتواند بر انجام امور مرگ و زندگی تاثیر بگذارد.
هوش مصنوعی: چهرهٔ یار که در فراقش به خواب میآید، اگر عشق را بترساند و او را در آغوش مرگ از خواب بیدار کند.
هوش مصنوعی: اگر نسیم به یاد چهرهٔ او دست بزند، به قدری تحت تأثیر زیبایی او قرار میگیرد که دچار لرزش میشود و نمیتواند خود را کنترل کند.
هوش مصنوعی: سر شاهنشهی اشاره به مقام و عظمت یک فرمانروا دارد. در این بیت، شاعر از شخصی با مقام بالا میخواهد که به فکر دل و احساسات عاشقانه او باشد، زیرا دلش در حال ویرانی و خراب شدن است. منظور از «کشور دل» احساسات و عشق عاشق است که به خاطر جدایی یا درد عشق در حال نابودی است.
هوش مصنوعی: محتشم (شاعر) را به نوشیدن آب میکشانی، انگار که به او جانی دوباره میدهی و بعد به او میگویی که هر قطره آب برای او پاداشی بزرگ دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
روزه از خیمهٔ ما دوش همی شد بشتاب
عید فرخنده فراز آمد با جام شراب
قوم را گفتم چونید شمایان به نبید
همه گفتند صوابست صوابست صواب
چه توان کرد اگر روزه ز ما روی بتافت
[...]
ای غریب آب غریبی ز تو بربود شباب
وز غم غربت از سرْت بپرّید غراب
گرد غربت نشود شسته ز دیدار غریب
گرچه هر روز سر و روی بشوید به گلاب
هر درختی که ز جایش به دگر جای برند
[...]
باغ معشوقه بد و عاشق او بوده سحاب
خفته معشوقه و عاشق شده مهجور و مصاب
عاشق از غربت باز آمده با چشم پرآب
دوستگان را با سرشک مژه برکرد از خواب
نبود صعبتر از هجر بتان هیچ عذاب
که شب و روز جدا دارد از من خور و خواب
اندرین گیتی کس یاد نکردی ز گنه
گر بدان گیتی چون هجر بدی هیچ عذاب
تا غم فرقت آن ماه بمن باز نخورد
[...]
ساقیا موسم عید است بده جام شراب
بنشان از دل ما آتش سی روزه به آب
گر خریدار تو آنی منم آن کس باری
که به یک باده فروشم به تو سی روزه صواب
خاک خور باده مخور زآن که دریغ است دریغ
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.