تا به کی ای نوش جان میزنیم نیشتر
زخم از این بیشتر یا دل از این ریشتر
ز آه من اندیشه کن بیخ جفا تیشه کن
مهر و وفا پیشه کن بیشتر از پیشتر
در نظر اهل دل سادگی آزادگی است
جز متصنع مدان از همه بدکیشتر
عاقبتاندیشی از عاشق صادق مجوی
نیست کس از خودپرست عاقبتاندیشتر
دشمن جان شد مرا مدعی دوستی
وز همه بیگانهتر هرکه بُدی خویشتر
ای به نصاب جمال یافته حدّ کمال
نیست مرا آرزو جز نظری بیشتر
خرمن حسن ترا موقع احسان بود
مفلسم و مفتقر از همه درویشتر



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به دغدغههای عشق و رنجهای ناشی از آن میپردازد. او از درد و ستمی که بر دلش آمده سخن میگوید و از محبوبش میخواهد که نیکنگری کند و در احساس محبت و وفا بکوشد. همچنین تأکید میکند که سادگی و آزادگی در نظر اهل دل ارزشمند است و از عاقبتاندیشی خودپرستان انتقاد میکند. شاعر به حسرت بر آرزوهایش میپردازد و در نهایت، از محبوبش خواسته که بیشتر از آنچه که بوده، به او نظر کند و محبتش را افزونتر کند.
هوش مصنوعی: تا کی باید درد و زخم را تحمل کنیم؟ دیگر از این بیشتر نمیتوانم زخم بردارم یا دل را اینگونه آزرده ببینم.
هوش مصنوعی: به خاطر غم و درد من فکر کن و به کسانی که به تو آسیب رساندهاند، ضربه بزن. عشق و وفا را سرلوحه زندگیات قرار بده و این احساس را بیشتر از قبل تقویت کن.
هوش مصنوعی: در دیدگاه انسانهای بااخلاق و دلسوز، سادگی و بیپیرایه بودن نشانهای از آزادگی است. اما کسی که خود را به تصنع و مصنوعی بودن میزند، از همه بیخودان و غیردلیرتر است.
هوش مصنوعی: عاشق واقعی به آیندهاش فکر نمیکند و نباید چنین انتظاری از او داشت، زیرا کسی که تنها به خود و منافع شخصیاش میاندیشد، بیشتر از هرکس دیگر در اندیشه عاقبت و پیامدهای تصمیماتش است.
هوش مصنوعی: دشمن جانم شده است کسی که خود را دوست میداند و از همه بیگانهتر است هر کسی که هرگز با من نزدیک نبوده.
هوش مصنوعی: ای کسی که جمال و زیباییات به کمال رسیده است، برای من آرزویی جز اینکه یک نظر بیشتر به من بیندازی وجود ندارد.
هوش مصنوعی: در آغوش تو به خوبی و زیبایی برمیخورم، در حالی که خودم بسیار نیازمند و بیچیزتر از هر درویشی هستم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا ز خط عنبرین حسن تو شد بیش تر
عاشق روی توام بیشتر از پیش تر
ای بتو میل دلم هر نفسی بیشتر
خوبی تو هر زمان بیشتر از پیش تر
پرسش اگر میکنی عاشق درویش را
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.