گلگون قبای من که بر ابرش برآمده‌ست
توفان آب بر سر آتش برآمده‌ست
مجنون آن فرشته خصالم که از حیا
پنهان ز چشم خلق، پریوش برآمده‌ست
هنگامه زود برمشکن از هوای خواب
امشب که با تو صحبت ما خوش برآمده‌ست
از بس که در تنم ز تب مرگ، جان بسوخت
امروز همچو دود ز آتش برآمده‌ست
میلی نسیم آه تو گویا برو گذشت
کان خطّ نو دمیده مشوش برآمده‌ست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این اشعار، شاعر به توصیف حالات و احساسات خود می‌پردازد. او از زیبایی‌های محبوبش سخن می‌گوید که همچون گلگون قبا بر ابرهاست. همچنین به توفان و تنش در عشق اشاره می‌کند و از مجنون یاد می‌کند که به دلیل حیا، پنهانی عشق خود را نشان می‌دهد. شاعر از همصحبتی با محبوبش در شب که شاداب است، لذت می‌برد و از درد عشق و تب مرگ خود سخن می‌گوید که او را به زحمت انداخته است. در نهایت، او به نسیمی اشاره می‌کند که از آه محبوبش می‌گذرد و آثار آن در افکارش مشهود است. کل این اشعار حس عمیق عشق، درد و زیبایی را منتقل می‌کند.
هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که این شعر درباره‌ی زیبایی و ظرافتی است که در زندگی یا در یک موقعیت خاص وجود دارد. "گلگون قبا" به معنای لباسی زیبا و رنگین است که بر فراز ابرها قرار دارد، و "توفان آب" نشان‌دهنده‌ی چالش‌ها و دشواری‌هایی است که بر روی آتش و هیجان‌های زندگی سایه می‌افکد. به طور کلی، این بیت به تضاد میان زیبایی و مشکلات زندگی اشاره دارد.
هوش مصنوعی: مجنون، آن فرشته‌ای است که به خاطر حیا و شرم از نگاه مردم، پنهان شده و فقط معشوقش را دیده است.
هوش مصنوعی: لطفاً این شب را زود از خواب نبر، زیرا گفت‌وگوی ما با هم بسیار دلپذیر بوده است.
هوش مصنوعی: امروز به خاطر تب مرگ که بدنم را مورد آزار قرار داده، جانم مثل دودی که از آتش بلند می‌شود، در حال خارج شدن است.
هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که نسیم دل‌انگیز و آرزوی تو به آرامی رد شده است و نشانه‌ای نو و تازه در حال ظهور است که باعث به هم ریختن حال و هوای موجود شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.