از بیم خوی تند تو، گاه عتاب تو
قادر نیم بر آنکه بگویم جواب تو
مردم چو دوش مضطرب از دور دیدمت
کز بهر قتل کیست دگر اضطراب تو
تو در حجابی و نتوانم ز انفعال
گفتن حکایتی پی رفع حجاب تو
یک حرف پرسی‌ام اگر از بعد صد عتاب
گوید رقیب پیشتر از من جواب تو
میلی عجب اگر کند از عمر خود حساب
روزی که بوده بی‌ستم بی‌حساب تو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر در مورد احساساتی عمیق و پیچیده صحبت می‌کند که شاعر نسبت به معشوق خود دارد. او از ترس و اضطراب ناشی از رفتارهای معشوق می‌گوید و بیان می‌کند که قادر به پاسخگویی به عتاب‌های او نیست. همچنین اشاره می‌کند که مردم از دور او را به خاطر این احساسات مضطرب می‌بینند و شاعر خود را در نقطه‌ای می‌یابد که نمی‌تواند احساساتش را بیان کند. در نهایت، شاعر به این فکر می‌کند که زندگی بدون ظلم و بی‌حسابی معشوق چه حس و حالی می‌تواند داشته باشد.
هوش مصنوعی: به خاطر رفتار تند و تندخویی تو، گاهی نمی‌توانم به تو پاسخ دهم و از عتاب و سرزنش تو می‌ترسم.
هوش مصنوعی: مردم از دور تو را دیدند و از نگرانی و اضطراب تو متوجه شدند که نکند کسی باز هم قصد کشتن تو را داشته باشد.
هوش مصنوعی: تو در پوششی قرار داری و نمی‌توانم از تأثیری که بر من گذاشته‌ای سخن بگویم تا بتوانم پرده‌ات را بردارم.
هوش مصنوعی: اگر از تو سوالی بپرسم، حتی اگر رقیب با صدای تند و عتاب‌آمیز پاسخ دهد، او قبل از من جواب تو را داده است.
هوش مصنوعی: چگونه ممکن است کسی از عمرش حساب و کتابی داشته باشد، در حالی که روزهایی را که بدون دردسر و بی‌نظارت تو سپری کرده، فراموش کند؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای کشتئی که در شکم توست آب تو
آرام جانور همه در اضطراب تو
نیک و بد زمین ز فراز و نشیب تو
بیش و کم جهان ز درنگ و شتاب تو
هر گه که تو برآیی گوید فلک به مهر
[...]
ای باد خاک مرکب گردون شتاب تو
آتش بخار چشمهٔ تیغ چو آب تو
گردون کجاست بر در قدر بلند تو
خورشید کیست پرتو رای صواب تو
از آسمان که نام و لقب را نزول زوست
[...]
ای چرخ باد پیشه تواضع کنان چو خاک
با فکرت چو آتش و طبع چو آب تو
اسباب خیر و شر شده در پرده قضا
موقوف حکم نافذ و رای صواب تو
گردون که پیش همت تو ذره ای ست،نیست
[...]
از من مرنج ای ز تو شادی جان من
گر لب گشوده‌ام پی هجو شراب تو
زیرا که او قباحت بسیار کرده است
دی شب به جامهٔ من و با جامه خواب تو
معذور دار اگر نیّم اندر رکاب تو
کان قوّتم نماند که آیم به خواب تو
جان می‌دهم به سختی ازین غم که مردنم
ترسم شود وسیلهٔ چشم پرآب تو
ترسم ز حسرت دل خود گر خبر دهم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.