|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
نوبهار از خوید و گل‌آراست گیتی رنگ رنگ
ارغوانی گشت خاک و پرنیانی گشت سنگ
گل شکفت و لاله بنمود از نقاب سرخ روی
آن ز عنبر برد بوی و این ز گوهر برد رنگ
شاخ بادام از شکوفه لعبتی شد آزری
جام‌های می گرفته برگ‌ها هر سو به چنگ
ابر شد نقاش چین و باد شد عطار روم
باغ شد ایوان نور و راغ شد دریای گنگ
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به توصیف بهار و زیبایی‌های آن می‌پردازد. با آغاز فصل بهار، زمین و طبیعت به رنگ‌های شگفت‌انگیز در می‌آیند و گلها و لاله‌ها زیبا و خوشبو می‌شوند. همچنین، با شکوفه‌زدن درختان و وزیدن باد، فضایی دل‌انگیز و شاداب خلق می‌شود که نشان‌دهنده تحول و تازگی زندگی است. این تصویر زیبا، به جهانی پر از نور و زیبایی اشاره دارد که در آن همه‌چیز به وضوح درخشان و زنده است.
هوش مصنوعی: بهار نو از خواب بیدار شده و زمین را با گل تزئین کرده است. گیتی (دنیا) حالا رنگارنگ و ارغوانی شده و زمین و سنگ‌ها نیز همان‌طور زیبا و لطیف مانند پارچهٔ نرم و گران‌بها به نظر می‌رسند.
هوش مصنوعی: گلها شکفته شدند و لاله‌ها از زیر پوشش خود نمایان شدند. بوی گلها مانند عنبر خوشبوست و گلها از رنگ و زیبایی مانند گوهر می‌باشند.
هوش مصنوعی: شاخ بادام به دلیل شکوفه‌هایش به زیبایی و ظرافتی شبیه بازی می‌ماند که رنگ آبی خاصی دارد. درختان انگار که جام‌های شراب را در دست دارند و برگ‌ها در اطراف به سمت‌های مختلف پراکنده شده‌اند.
هوش مصنوعی: ابر به مانند یک نقاش چهرهٔ چین را نقاشی کرده و باد به مانند عطار شهر روم به این باغ زیبایی می‌بخشد. این باغ تبدیل به ایوان روشنایی شده و نیز به مانند دریای گنگ، تأثیرگذار و حیرت‌انگیز است.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
از دل و پشت مبارز می بر آید صد تراک
کز زه عالی کمان خسرو آید یک ترنگ
یاسمن آمد بمجلس، با بنفشه دست سود
حمله کردند و شکسته شد، سپاه با درنگ
با سماع چنگ باش، از چاشتگه تا آن زمان
کز فلک پروین برآید همچو سیمین شفترنگ
از دل و پشت مبارز، می برآید صد تراک
[...]
بینی آن ترکی که او چون برزند بر چنگ، چنگ
از دل ابدال بگریزد به صد فرسنگ، سنگ
بگسلد بر اسب عشق عاشقان بر تنگ صبر
چون کشد بر اسب خویش از موی اسب او تنگ تنگ
چنگ او در چنگ او همچون خمیده عاشقی
[...]
ای رخ رخشانت چون آئینه نادیده زنگ
زنگ بزدا از دل عاشق ببکمازی چو زنگ
آنکه رومی آرزو کرده عطایش چون عرب
آنکه ترکی آرزو کرده بساطش همچو زنگ
مادرش بوده است همچون زنگی زنگارگون
[...]
آمد آن ماه دو هفته با قبای هفت رنگ
زلف پربند و شکنج و چشم پرنیرنگ و رنگ
لؤلؤ اندر لاله پنهان داشت چون رویم بدید
چنگ را بر لاله زد لؤلؤ و برهم سود چنگ
گفت مهر از من گسستی با تو جای جنگ هست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.