ای نغمه ی خوشت دم داود را شعار
وی عندلیب را نفست کرده شرمسار
انفاس روح بخش تو جانرا حیات بخش
و اعجاز عیسوی زدمت گشته آشکار
دستانسرای گلشن روحانیون ز شوق
بردارد از نوای خوشت نغمه ی هزار
وین چرخ چرخ زن ز سماع تو هر زمان
چون صوفیان بچرخ درآید هزار بار
ای بس که بلبل سحر از شوق نغمه ات
بر سر زند بسان مگس دست اضطرار
مرغ چمن که رودزن بزم گلشنست
پر می زند ز شوق تو بر طرف جویبار
با لحن دلفریب تو هنگام صبحدم
بر عندلیب قهقهه زد کبک کوهسار
قولت چو با عمل بفرو داشت می رسد
برگو غزل ترانه ازین بیشتر میار
بلبل ز بام و زیر تو با نغمه های زیر
خواجو بزیر بام تو با نالهای زار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به زیبایی و دلانگیزی نغمهای اشاره دارد که به عنوان صدایی روحبخش و حیاتبخش شناخته میشود. شاعر به تشبیههایی از جمله بلبل و عندلیب پرداخته و ابراز میکند که این صدا مانند جادو جنجال و شوق را در دلها ایجاد میکند. همچنین اشاره به تاثیر عمیق این نغمه بر روح انسانی و تأثیرگذاری آن در محیط اطراف دارد. در نهایت، شاعر از زیباییهای این نغمه و دلدادگی خود به آن یاد میکند و تأکید میکند که اثر آن فراتر از کلمات است.
هوش مصنوعی: ای آواز دلنشین تو، یادآور آواز داود هستی و پرندهای چون بلبل را هم شرمنده کردهای.
هوش مصنوعی: نفسی که از تو میوزد، به جانم زندگی میبخشد و شگفتیهای عیسی در اثر لطف تو برایم نمایان گشته است.
هوش مصنوعی: دستگاه موسیقی و شعرِ روحانیون از شوق به صدای دلنشین تو، آواز هزاران نغمه را میسراید.
هوش مصنوعی: این دنیا همواره به دور تو میچرخد و مانند صوفیان که با وجد و شادی میچرخند، هر لحظه هزاران بار به دور تو میگردد.
هوش مصنوعی: سحرگاهان، بلبل به خاطر خوشحالی از آواز تو، به شدت نغمهخوانی میکند، مشابه مگسی که در دست ناچاری به پرواز در میآید.
هوش مصنوعی: پرندهای که در چمنزار میخواند و به جشن گلها میپیوندد، به خاطر شوق تو با شور و شوق، بالهایش را به سمت کنار جویبار به پرواز در میآورد.
هوش مصنوعی: در صبح زود، صدای زیبای تو باعث شد که بلبل به شادی بنوازد و کبک کوهستان بخندد.
هوش مصنوعی: اگر گفتار تو با عملت هماهنگ باشد، به هدفت نزدیکتر میشوی. بنابراین، دیگر غزل و ترانهای از این بیشتر نیاور.
هوش مصنوعی: بلبل از بالای بام میخواند و با آواهای شیرینش، در حالی که خواجو نیز از زیر بام تو با نالههای غمگینش صدا میزند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای خواجه، این همه که تو بر میدهی شمار
بادام ترّ و سیکی و بهمان و باستار
مار است این جهان و جهانجوی مارگیر
از مارگیر مار برآرد همی دمار
نیلوفر کبود نگه کن میان آب
چون تیغ آبداده و یاقوت آبدار
همرنگ آسمان و به کردار آسمان
زردیش بر میانه چو ماه ده و چار
چون راهبی که دو رخ او سال و ماه زرد
[...]
از دیدن و بسودن رخسار و زلف یار
در دست مشک دارم و در دیده لاله زار
بامشک رنگ دارم از آن زلف مشکرنگ
با لاله کار دارم از آن روی لاله کار
ماندست چون دل من در زلف او سیر
[...]
یکروز مانده باز زماه بزرگوار
آیین مهر گان نتوان کرد خواستار
آواز چنگ وبربط و بوی شراب خوش
با ماه روزه کی بود این هر دو سازگار
ورزانکه یاد از و نکنی تنگدل شود
[...]
باران قطره قطره همی بارم ابروار
هر روز خیره خیره ازین چشم سیل بار
ز آن قطره قطره، قطره باران شده خجل
ز آن خیره خیره، خیره دل من ز هجر یار
یاری که ذره ذره نماید همی نظر
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.