چو او در بزم ارباب هوس می‌رفت و می‌آمد
مرا جان در بدن همچون نفس می‌رفت و می‌آمد
ز شوق دیدن لعلش سحرگه غنچهٔ گل را
تذرو رنگ بیرون از قفس می‌رفت و می‌آمد
اگرچه پای سعیم بود در دامان صبر، اما
دلم در سینه مانند جرس می‌رفت و می‌آمد
روان بی‌قرار از جسم غم فرسوده‌ام بر لب
به شوق پای‌بوست هر نفس می‌رفت و می‌آمد
ز دل‌سختیش جویا همچنان کز کوه برگردد
فغانم جانب فریادرس می‌رفت و می‌آمد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از حال و روز خود در بزم عشق می‌گوید. او در حالی که در بین معشوقه‌اش در حال آمد و رفت است، احساساتش همچون نفس‌کشیدن دائماً در حال تغییر و نوسان است. شوق دیدن معشوق باعث می‌شود که نه تنها دلش به شدت تپد، بلکه در خود نیز نوعی بی‌قراری و اضطراب حس کند. با وجود تلاش برای صبوری و آرامش، دلش سخت ناراخت بوده و فغان و ناله‌اش به گوش می‌رسد. در حقیقت، شاعر در این شعر واضحاً عواطف و تنش‌های درونی خود را به تصویر می‌کشد.
هوش مصنوعی: او در محفل کسانی که به دنبال لذت و خوشی هستند، در رفت و آمد است و من نیز مانند نفس‌کشیدن، جانم در حال رفت و آمد است.
هوش مصنوعی: از روی شوق دیدن لعل (گوهر) او، در صبحگاه، غنچهٔ گل رنگی را پراکنده می‌کرد و از قفس خارج می‌شد و وارد می‌شد.
هوش مصنوعی: با وجود اینکه تلاش می‌کردم صبور باشم و خودم را کنترل کنم، اما قلبم در درونم مانند زنگی که می‌لرزد، دائما پر از هیجان و تلاطم بود.
هوش مصنوعی: ملکوت من در حال ناراحتی و بی‌قراری است و احساس می‌کنم که جسمم از غم و مشکلات خسته شده است. با هر نفسی که می‌کشم، شوق ملاقاتتو را در ذهن دارم و همیشه در تصور تو هستم.
هوش مصنوعی: از دل سختی‌هایم جستجو کن، همچنان که فریاد من از کوه بلند می‌شود و طرف فریادرس می‌آید و می‌رود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ز وصلش دور بودم جان ز بس می‌رفت و می‌آمد
نگشتم محرم آنجا تا نفس می‌رفت و می‌آمد
هنوزم بیضه از خون بود کز ذوق گرفتاری
دلم صدبار نزدیک قفس می‌رفت و می‌آمد
صدای دوستی نشنیدم از این بی‌قراری‌ها
[...]
که اندر این کاروان یارب چه کس می‌رفت و می‌آمد
که از روز ازل بانگ جرس می‌رفت و می‌آمد
زهی زان نور بی‌پایان خهی زان عشق بی‌انجام
شهاب بیکران بی‌حد قبس می‌رفت و می‌آمد
شد از شرب نهان ما تو گویی محتسب آگه
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.