|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
در تن ز بسکه بی تو مرا یافت راه تاب
در سینه ام چو زلف تو برداشت آه تاب
خوابانده ام به سرمه چو سوسن زبان خویش
در زنگ خامشی شده تیغم سیاه تاب
بگرفت نور بدر نقاب کلفت به رو
رفت از حجاب عارض او در پناه تاب
طاقت رباست عشق ز جویا توان مجو
نگذاشت با دل آن صنم کج کلاه تاب
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به احساس عمیق درد و longing خود از دوری معشوق می‌پردازد. او بیان می‌کند که بی‌تابی و اندوهش ناشی از عشق و فراق است و این احساسات به گونه‌ای در وجودش رسوخ کرده که گویی در تنش نقش بسته‌اند. شاعر همچنین به زیبایی معشوق و تاثیر آن بر دل و جانش اشاره می‌کند و احساساتش را با تصاویری از زلف و صورت معشوق توصیف می‌کند. در پایان، او به بی‌تابی عشق اشاره می‌کند و می‌گوید که تحمل این عشق برای او دشوار است.
هوش مصنوعی: در درون من از شدت longing برای تو، صدایی مانند زخم زلف تو به وجود آمده است. دل من به خاطر دوری تو، تب و تاب می‌خورد و احساس می‌کنم دلم به شدت می‌لرزد.
هوش مصنوعی: زبانم را مانند سوسن به سرمه خوابانده‌ام و در سکوتی که به زنگ تبدیل شده است، تیغ سیاه خود را نهان کرده‌ام.
هوش مصنوعی: نور ماه در پشت نقابی درخشان پنهان شده و با تابش خود، حجاب صورت او را کنار زده است.
هوش مصنوعی: عشق بسیار طاقت‌فرساست و گاهی نمی‌توان آن را تحمل کرد. این احساس، دل را از دست می‌دهد و کسی که زیبا و فریبنده است، نمی‌گذارد که به راحتی این احساس را فراموش کنیم.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.