به دنیا پشت پا زن تا شه روی زمین باشی
وز آن دل کز جهانش کنده ای صاحب نگین باشی
قضا را نیست پروایی ز شادی و غم دلها
چرا تا می توان خرسند بود، اندوهگین باشی؟
در اندام تو صورت بسته از بس معنی خوبی
به هر کس برخوری چون شعر رنگین دلنشین باشی
نمی آیی برون از عهدهٔ یک سجدهٔ شکرش
به رنگ ماه نو از پای تا سر گر جبین باشی
دوایی از شراب کهنه نیکوتر نمی باشد
اگر زاهد تو در فکر علاج درد دین باشی
به آسانی شکارانداز صید مدعا گردی
اگر جویا توانی خویشتن را در کمین باشی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به ما توصیه میکند که به دنیای مادی پشت پا بزنیم و به روح و معنویت بیشتر توجه کنیم. باید از وابستگی به شادی و غمهای دنیا فراتر برویم و در هر حالتی خوشحال باشیم. شاعر به خوبی انسان را وصف میکند و میگوید که باید همواره در رفتار و گفتار خود زیبا و دلنشین باشیم. او تأکید میکند که شکرگزاری از خداوند را فراموش نکنیم و به دنبال علم و حقیقت باشیم. در نهایت، برای رسیدن به هدفهای خود باید در کمین باشیم و با دقت و توجه عمل کنیم.
هوش مصنوعی: اگر به دنیا و زخارف آن بیاعتنا باشی، میتوانی در عین حال در دنیای واقعی و ارزشهای مادی، فردی برجسته و با ارزش شوی. راهی برای دستیابی به چیزهای گرانبها در دل نهاد خودت خواهد بود.
هوش مصنوعی: تقدیر و سرنوشت به خوشحالی و ناراحتی دلها هیچ توجهی ندارد. پس چرا وقتی میتوانی خوشحال باشی، خود را اندوهگین میکنی؟
هوش مصنوعی: در وجود تو زیبایی و جذابیتی نهفته است که به خاطر خوبیهای فراوانی که داری، به هر کس که برخورد کنی، تأثیر مثبتی بر او میگذاری. همچون شعری زیبا و دلنشین، تو نیز رنگین و خوشایند هستی.
هوش مصنوعی: نمیتوانی از عهدهٔ انجام یک سجدهٔ شکر برآیی، اگرچه تمام وجودت از زیبایی و نور همچون ماه نو باشد.
هوش مصنوعی: اگر زاهدی به دنبال درمان دردی از دین باشد، بهتر از شراب کهنه وجود ندارد.
هوش مصنوعی: اگر بخواهی به خواستههایت برسی، به راحتی میتوانی مانند یک شکارچی که در کمین نشسته، منتظر فرصت باشی و خودت را آماده کنی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دلا آن به که چون با خوب رویان همنشین باشی
نباشی غافل از ایام دوری دوربین باشی
مرا ای اشک هر دم پیش مردم می کنی رسوا
نمی خواهم ترا مطلق که در روی زمین باشی
مرا ای چرخ می خواهی کز آن مه دور گردانی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.