ز ره ملغز چو پرسم تو را به رسم لغز
به رغم واعظ پرگوی نکته ای موجز
چه نقطه است که از کثرت شئون پر ساخت
همه دوایر کون از محیط تا مرکز
طریق عام بود پختن خیال دویی
طریق عام مپوی و خیال خام مپز
به زور زرطلبی روز گرد رز گردی
نه زور ماندت آخر نه زر نه روز و نه رز
اذل و ارذل خلق جهانست منکر عشق
اگر چه یافت لقب صاحب اجل اعز
چو پیر زیر پر پرورش گرفت تو را
به سان بیضه بیارام و چپ و راست مخز
چو موج تفرقه جامی تورا گذشت ز سر
برابر است اگر یک گز است اگر صد گز
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این متن شاعر به موضوعاتی چون عشق، کثرت و وحدت، و قدرت مادی اشاره میکند. او میپرسد که وقتی در زندگی دچار تردید و لغزش میشویم، چطور میتوانیم از واعظان پرحرف نکتهای کاربردی بگیریم. شاعر به نکتهای اشاره میکند که این نکته قادر به پر کردن انبوهی از شیونهاست و به همگان میآموزد که از طریق خیالپردازی دوری کنند. او تأکید میکند که تلاش برای کسب ثروت و موقعیت نه تنها ما را به یاد نمیآورد، بلکه در پایان نتایج سوئی دارد و انسان را در نهایت به ذلت میکشاند. در آخر، شاعر به وحدت میرسد و میگوید که اختلاف و تفرقه به هیچوجه با ارزش نیست و هر فرد به اندازه یک قدم در زندگی своїش مهم است.
هوش مصنوعی: وقتی که از تو دربارهی راههای پیچیده و دشوار سوال میکنم، با وجود نصیحتهای طولانی و توضیحات زیاد موعظهگران، دوست دارم که تو جملهای کوتاه و مختصر به من بگویی.
هوش مصنوعی: اینجا اشاره به نقطهای است که به خاطر ویژگیهای بسیارش، تمام دوایر جهان را از حاشیه تا مرکز خود پر کرده است. به نوعی، این نقطه نشان دهندهی ارتباط و یکپارچگی تمامی چیزها در جهان است.
هوش مصنوعی: راه عمومی به تصویر کشیدن خیال دو طرفه است، پس در این مسیر عمومی گام نگذار و خیال ناپخته را تولید نکن.
هوش مصنوعی: اگر به دنبال پول و ثروت باشی، نه تنها از قدرت و اعتبار تو کاسته میشود، بلکه در نهایت نه ثروتی برایت میماند، نه روزگار خوبی و نه زیبایی و شادی.
هوش مصنوعی: اینجا به نوعی بیان میشود که کسی که منکر عشق باشد، در حقیقت پستترین و ذلیلترین مخلوق در جهان است؛ حتی اگر به مقام بلند و نامی دست یابد. عشق به گونهای ارزشمند و بزرگ است که انکار آن به انسان افتخار و شرافتی نمیبخشد.
هوش مصنوعی: وقتی که بزرگتر از تو به تو رسیدگی میکند و از تو مراقبت میکند، مانند تخممرغی در آشیانه باش و از هر گونه اضطراب و نگرانی دوری کن.
هوش مصنوعی: وقتی که موج اختلافات از سر تو گذشت، مهم نیست که چقدر فاصله داری؛ چه یک قدم، چه صد قدم، اوضاع برابر است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گهی ز میغ زند بر مه دو هفته رقم
گهی ز مشگ کند بر گل شکفته طراز
ز دور چرخ فرو ایستاده چنبر چرخ
شبم چو چنبر بسته در آخرش آغاز
سنای مکی یا آلوی بخارائی
چو سوزنی بخود بر جغد قلاقلوز
زمانه فایض درد است و ناشر اندوه
سپهر معطی رنج است و مولع آز
طریق عشق به ناموس می رود شاهی
پیاله ای دو سه دیگر که عاقل است هنوز
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.