سلام من الله فی کل حال
علی کامل فاق اهل الکمال
زکی ذکی خفی دنی
کریم السجایا جمیل الخصال
اجل المناقب علی المراتب
عظیم المواهب جزیل النوال
تویی خسرو بارگاه رسالت
تویی آفتاب سپهر جمال
صبیحی ملیحی خلیلی جمیل
عزیزالوجودی عدیم المثال
ز دنیا و عقبی به تو بازگشتم
که حسن المآبی و نعم المآل
به نام تو فرخنده شد فال جامی
بنامیزد ای شاه فرخنده فال
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن شعری به زبان فارسی است که در آن به ستایش شخصیت والایی پرداخته شده است. شاعر از ویژگی‌های نیکو و جمال خالق، دو عالم، و مقام رسالت سخن می‌گوید و او را به عنوان الگو و راهنمایی زیبا و بی‌نظیر معرفی می‌کند. در نهایت، شاعر به امید و خوشبینی به سرنوشت و روزگار اشاره کرده و از نام او (که به نظر می‌رسد مقدس است) به عنوان نماد برکت و فال نیک یاد می‌کند.
هوش مصنوعی: سلام خدا بر هر زمانی بر انسان کاملی که از جمع اهل کمال فراتر است.
هوش مصنوعی: زکی و باهوش، پنهان در دنیا، بزرگوار و با حسن خُلق، دارای ویژگی‌های نیکو.
هوش مصنوعی: شخصی با ویژگی‌های برجسته و مقام‌های عالی که دارای استعدادهای بزرگ و بخشش‌های فراوان است.
هوش مصنوعی: تو پادشاه و سرور بزرگ هستی و مانند خورشید، زیبایی و نور را به این دنیا می‌آوری.
هوش مصنوعی: دختری زیبا و دلربا، با چهره‌ای دلنشین و فریبنده که وجودش بسیار ارزشمند و بی‌نظیر است.
هوش مصنوعی: از دنیا و آخرت به سوی تو بازگشتم، زیرا که تو دارای جمال و نیکویی و پایان نیکویی هستی.
هوش مصنوعی: به نام تو، سرنوشت خوشی آغاز می‌شود. در این شراب، به یاد تو و با نام تو، ای شاه خوشبخت، قرع‌های خوشی در می‌زنند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نخستین برادرش که‌تر به سال
که در مردمی کس ندارد همال
بیک ماه بالا گرفت آن نهال
فزون زانکه دیگر درختان بسال
مر آن را کجا نام او بد هلال
یکی دختری بود حورا مثال
گرامی چو مال و قوی چون جبال
نکو چون جوانی و خوش چون جمال
کهن گشته‌ای تن نه‌ای بل نوی
فزاینده در گردش ماه و سال
ازو ناشده حال دوشیزگی
[...]
چه چابوک دستست بازی سگال
که در پرده داند نمودن خیال
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.