جامی
»
هفت اورنگ
»
سلسلةالذهب
»
دفتر دوم
»
بخش ۳۹ - در بیان آنکه چون عاشق ظلمت وایه های نفس بداند روی از خود بگرداند و در معشوق آورد
عاشق صدق جو چو دریابد
ظلمت خود ز خود عنان تابد
روی جان آورد به قبله دوست
نشود محتجب ز مغز به پوست
هر چه گوید برای او گوید
هر چه جوید برای او جوید
همچو پروانه کو به مجلس جمع
هستی خود فنا کند در شمع
بهر جانان فنا کند خود را
پیش رویش فدا کند خود را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این اشعار درباره عشق و دلبستگی به معشوق هستند. شاعر بیان می‌کند که زمانی که عاشق به صدق و راستی می‌رسد، از ظلمت و کج‌راهی‌های وجود خود رها می‌شود. او گریزی به سوی معشوق دارد و دیگر نمی‌تواند خود را از او پنهان کند. عاشق هر چه می‌گوید و هر چه می‌جوید، تنها برای معشوق است. مانند پروانه‌ای که در مجلس عشق به دور شمع می‌چرخد و خود را فدای نور آن می‌کند، عشق نیز انسان را به فدای معشوق خود وا می‌دارد.
هوش مصنوعی: عاشق وقتی به حقیقت و صداقت دست پیدا کند، از تاریکی ها و مشکلات خودش رها می‌شود و به آزادی و روشنی می‌رسد.
هوش مصنوعی: اگر کسی به سمت محبوبش توجه کند و به او نزدیک شود، دیگر خجالت یا کم‌روئی از خود نشان نمی‌دهد. چیزی که از دل و جان او سرچشمه می‌گیرد، به ظاهرش هم نمایان می‌شود.
هوش مصنوعی: هر چیزی که بگوید، برای او می‌گوید و هر چیزی که بخواهد، برای او می‌خواهد.
هوش مصنوعی: شبیه پروانه‌ای که در کنار شمع می‌چرخد و در آتش آن به فنا می‌رسد، کسی که با عشق و شور به جمع و محفل هستی نزدیک می‌شود و همه چیزش را فدای آن می‌کند.
هوش مصنوعی: انسان برای محبوبش خود را فدای او می‌کند و به خاطرش از همه چیزش می‌گذرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بی‌مثل و شبه و بی‌همتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.