جامی
»
هفت اورنگ
»
سلسلةالذهب
»
دفتر اول
»
بخش ۱۹ - در کشف و اظهار آنکه در نفس کلمه طیبه لااله الاالله اشارتی هست به ستر و اخفای آن
حرفها را به وقت نطق و بیان
شفه آمد منصه اعلان
گر تأمل کنی درین کلمه
بنگری حال حرفهاش همه
بی گمان دانمت به آن گروی
که یکی نیست زان میان شفوی
مخرج حرفهاش جز شفه است
نسبت آن سوی شفه سفه است
وین اشارت بدان بود که مدام
بایدش در حریم ستر مقام
این سبق پیشه کن چه روز و چه شب
بی فغان زبان و جنبش لب
پیش روشندلان بحر صفا
ذکر حق گوهر است و دل دریا
پرورش ده به قعر آن گهری
که نیاید به لب ازان اثری
تا خدا سازدش به نصرت و عون
گوهری قیمتش فزون ز دو کون
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر بیان شده که سخن گفتن و بیان احساسات باید در زمان و مکان مناسب انجام شود. اگر به کلام دقت کنی، متوجه می‌شوی که حقیقتاً بسیاری از سخنان بی‌مورد و سطحی هستند. برداشت اصلی این است که صحبت کردن باید با احتیاط و در مواقع لازم باشد و به جای فریاد و حرف زدن زیاد، باید به درون خود و ذکر خداوند پرداخته شود. همچنین اشاره شده که درک عمیق و آرامش درونی باید در اولویت باشد و سعی شود چیزی از دل بر نیاید که تأثیری نداشته باشد. در نهایت، این طرز تفکر موجب کمک و نصرت خداوند خواهد شد و نتیجه‌اش به گوهری ارزشمند خواهد انجامید.
هوش مصنوعی: به موقع صحبت کردن و بیان کردن کلمات در جایی که باید اعلام شوند، نشان دهنده‌ی اهمیت و اثرگذاری آن‌هاست.
هوش مصنوعی: اگر کمی فکر کنی و به این کلمه توجه کنی، متوجه می‌شوی که حال و احوال همه‌ی حرفها در آن نهفته است.
هوش مصنوعی: بدون شک می‌دانم که تو به آن چیزی می‌رسی که در میان ما فقط یکی است و دیگر در کار نیست.
هوش مصنوعی: این جمله به این معناست که هر چه از او می‌شنویم یا می‌خوانیم، تنها سطحی و بی‌محتوا است و اگر به عمق آن نگاه کنیم، متوجه خواهیم شد که چیزی از آن ورای این حرفها وجود ندارد. به عبارتی، صحبت‌های او فاقد ارزش و محتوای عمیق است.
هوش مصنوعی: این جمله به این مفهوم اشاره دارد که همواره باید در مکان و موقعیتی خاص، با حفظ حریم و احترام، حضور داشته باشیم. یعنی باید توجه کنیم که در فضاهای خاص باید به آداب و قواعد آن مکان پایبند باشیم.
هوش مصنوعی: هر روز و هر شب سعی کن در سکوت و بدون سر و صدا به کار خود ادامه دهی و حرفی از نارضایتی و شکایت به زبان نیاوری.
هوش مصنوعی: برای آدم‌های روشن‌فکر و دانا، یاد خدا مانند یک جواهر باارزش است و دل آنها مانند دریایی وسیع و عمیق است.
هوش مصنوعی: به عمق دریای وجودت بپرداز و آن گوهری را پرورش بده که هیچ نشانی از آن در سطح زندگی‌ات دیده نشود.
هوش مصنوعی: تا زمانی که خداوند به یاری و کمک او بشتابد، ارزشش بیشتر از همه چیز در جهان خواهد بود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بی‌مثل و شبه و بی‌همتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.